נשיא ארה"ב מברך על העברת חקיקת התקציב לאחר ימים של חוסר ודאות ומשא ומתן שירדו עד הסוף.
נשיא ארצות הברית ג'ו ביידן חתם על החוק הצעת חוק מימון דו-מפלגתית שמונע את השבתת הממשלה, ימים לאחר שהקונגרס נקלע לסערה לאחר שהנשיא הנבחר דונלד טראמפ דחה עסקה ראשונית.
הבית הלבן הודיע ביום שבת כי ביידן חתם על החקיקה, המממנת את הממשלה עד אמצע מרץ.
"ההסכם הזה מייצג פשרה, מה שאומר שאף אחד מהצדדים לא קיבל את כל מה שהוא רצה. אבל היא דוחה את המסלול המואץ להפחתת מס למיליארדרים שהרפובליקנים ביקשו, וזה מבטיח שהממשלה תוכל להמשיך לפעול במלוא התפוקה", אמר ביידן, דמוקרט. הצהרה.
"אלה חדשות טובות לעם האמריקאי, במיוחד כשמשפחות מתאספות לחגוג את עונת החגים הזו".
הסנאט בשליטה דמוקרטית, בהצבעה 85-11, העביר את הצעת החוק להמשך מימון ממשלתי 38 דקות לאחר שתוקפו פג בחצות (05:00 GMT) בוושינגטון הבירה ביום שבת.
להצעת חוק התקציב היה מְבוּעָר בית הנבחרים שבשליטת הרפובליקנים מוקדם יותר ביום שישי בערב עם תמיכה דו-מפלגתית.
החתימה בשבת מכסה שבוע סוער בקונגרס האמריקני אחרי טראמפ, שנכנס לתפקידו בינואר, ויועצו, מנכ"ל טסלה אילון מאסק, העלה התנגדות ההסכם הדו-מפלגתי הראשוני.
טראמפ התעקש שהעסקה תכלול הגדלת מגבלת ההלוואות של הממשלה. אם לא, אמר, תן להשבתת הממשלה "להתחיל עכשיו".
מחוקקים בילו מספר ימים בניסיון להשיג עסקה נוספת, עם עצירות מסיביות לשירותי הממשלה תלויים על הכף במהלך עונת החגים של סוף השנה.
השבתה הייתה פירושה סגירה של פעולות לא חיוניות, עם עד 875,000 עובדים שהופטרו ועד 1.4 מיליון עובדים נוספים נדרשים לעבוד ללא שכר.
הגרסה הסופית של החקיקה מממנת את הממשלה ברמות הנוכחיות עד ה-14 במרץ. היא גם מספקת 100 מיליארד דולר בסיוע לאסונות וכן 10 מיליארד דולר בסיוע לחקלאים.
אבל העסקה ביטלה כמה הוראות שדגלו על ידי הדמוקרטים, שהאשימו את הרפובליקנים בהסתערות ללחץ של מיליארדר לא נבחר – מאסק – שאין לו ניסיון בממשלה.
חלק מהרפובליקנים הצביעו נגד החבילה כי היא לא קיצצה בהוצאות.

יו"ר בית הנבחרים הרפובליקני, מייק ג'ונסון, אמר שהמפלגה תהיה יותר השפעה בשנה הבאהכאשר יהיה לו רוב בשני הלשכות של הקונגרס וטראמפ יהיה בבית הלבן.
"זה היה צעד הכרחי כדי לגשר על הפער, להכניס אותנו לרגע הזה שבו נוכל לשים את טביעות האצבע שלנו על ההחלטות הסופיות על ההוצאות", אמר לכתבים לאחר ההצבעה בבית הנבחרים, והוסיף כי טראמפ תמך בהסכם.
ג'ונסון הוסיף כי הפשרה הייתה "תוצאה טובה למדינה".
ובכל זאת, הפרק מעלה שאלות לגבי האם ג'ונסון יהיה מסוגל לשמור על עבודתו מול עמיתים רפובליקנים זועמים.
בית הנבחרים אמור לבחור את הדובר הבא ב-3 בינואר, כאשר הקונגרס החדש יתכנס.
לרפובליקנים יהיה רוב דחוק, 220-215, מה שמותיר לג'ונסון מרווח קטן לטעות כשהוא מנסה לזכות שוב בפטיש של הדובר.