מדינות אחרות כולל קנדה ואוסטרליה אמרו סליחה על מדיניות קודמת של הטמעה כפויה.
נשיא ארצות הברית ג'ו ביידן יתנצל רשמית על תפקידה של הממשלה בכפייה ילדים ילידים לתוך פנימיות שבהן רבים עברו התעללות פיזית ומינית וכמעט 1,000 מתו.
"אני עושה משהו שהייתי צריך לעשות מזמן: להתנצל רשמית בפני המדינות ההודיות על הדרך שבה טיפלנו בילדיהן במשך כל כך הרבה שנים", אמר ביידן כשעזב את הבית הלבן ביום חמישי לאריזונה.
בין 1869 לשנות ה-60, יותר מ-18,000 ילדים ילידים – חלקם בני ארבע – נלקחו בכוח ממשפחותיהם והוכנסו למערכת הפנימייה.
בתי הספר, שנוהלו לרוב על ידי כנסיות נוצריות, היו חלק ממדיניות ההטמעה הכפויה שהשיקה הקונגרס ב-1819 כמאמץ "לתרבות" את האינדיאנים, ילידי אלסקה ועמי הוואי.
ילדים הוכו, עברו התעללות מינית ונאסר עליהם לדבר בשפתם ולפעול בכל דרך שישקף את תרבותם. רבים לא ראו את משפחותיהם במשך שנים.
ב-א הודעה לעיתונותהבית הלבן אמר כי ביידן מאמין כי "כדי להוביל את העידן הבא של היחסים הפדרליים-שבטיים עלינו להכיר באופן מלא בנזקי העבר".
הנאום שלו ביום שישי יציין את הפעם הראשונה שבה נשיא ארה"ב מתנצל על ההתעללות בפנימייה והרחקה בכפייה של ילדים ילידים – דבר המוגדר כאקט של רצח עם על ידי האו"ם.
התנצלות מומלצת
"לעולם לא הייתי מנחש בעוד מיליון שנה שמשהו כזה יקרה", אמר שר הפנים דב האלנדחבר במדינת Pueblo of Laguna בניו מקסיקו.
"זה עניין גדול בשבילי. אני בטוח שזה יהיה עניין גדול לכל הארץ ההודית".
האלנד הוא האינדיאני הראשון שהוביל את מחלקת הפנים. היא פתחה בחקירה על מערכת הפנימייה זמן קצר לאחר מינויה. המחלקה ערכה מפגשי האזנה וגבה עדויות מהניצולים.
זה תיעד כמעט 1,000 הרוגים ו-74 קברות בלמעלה מ-500 מקומות פנימיות.
אחת ההמלצות של הדו"ח הסופי הייתה הכרה והתנצלות על עידן הפנימייה. האלנד אמרה שהיא לקחה את זה לבידן, שהסכים שזה הכרחי.
האלנד יצטרף לביידן במהלך ביקורו הדיפלומטי הראשון במדינה שבטית כנשיא, כשהוא נושא את נאומו בקהילה האינדיאנית של נהר גילה, 48 קילומטרים (30 מייל) דרומית לפיניקס.
"זה יהיה אחד מנקודות השיא של כל חיי", אמר האלנד.
ההתנצלות מגיעה בשבועות האחרונים של המירוץ לנשיאות ארה"ב כסגן הנשיא קמאלה האריסמסע הפרסום של מוציא מאות מיליוני דולרים על מודעות המכוונות לבוחרים אינדיאנים במדינות קרב כולל אריזונה וצפון קרוליינה.
לקנדה יש היסטוריה דומה של הכפפת עמים ילידים ומכריחים את ילדיהם לפנימיות להתבוללות. האפיפיור פרנציסקוס פרסמה התנצלות היסטורית בשנת 2022 על שיתוף הפעולה של הכנסייה הקתולית עם המדיניות ה"קטסטרופלית" של קנדה של בתי ספר מגורים ילידים, ואמרה שההתבוללות הכפויה של ילידים הרסה תרבויות, ניתקה משפחות ודורות שנדחקו לשוליים.
בשנת 1993, הנשיא ביל קלינטון חתם על חוק שהתנצל בפניו ילידי הוואי להפלת המלוכה בהוואי מאה שנה קודם לכן.
בשנת 2008, ראש ממשלת אוסטרליה דאז, קווין ראד, התנצל רשמית בפניו אבוריג'ין ואיי מצר טורס עמים על מדיניות ההתבוללות של ממשלתו בעבר, כולל הרחקה בכפייה של ילדים. ראש ממשלת ניו זילנד, ג'סינדה ארדרן, התנצלה דומה ב-2022.
