אוקראינה רוצה להשתמש בהתרסה גבולית של המגנים על סחורה; בית המשפט אומר שהסיסמה הפוליטית אינה כשירה.
בית משפט של האיחוד האירופי קבע כי אוקראינה אינה יכולה לסמן מסחרי ביטוי גס שהכוונו על ידי כוחות משמר הגבול לעבר ספינת מלחמה רוסית בימים הראשונים של פלישת מוסקבה.
בית המשפט הכללי של האיחוד האירופי אמר ביום רביעי כי הביטוי: "ספינת מלחמה רוסית, לך תזדיין" אינו יכול להיות סימן מסחרי בשטח אירופה מכיוון שהוא סיסמה פוליטית. כמענה לאיומים שהוציאה הספינה, המילים הפכו לסימן של התרסה ואחדות עבור האוקראינים במהלך המלחמה, והופיעו במגוון סחורות.
"הביטוי המדובר היה בשימוש אינטנסיבי מאוד בהקשר לא מסחרי" המקושר ל התקפות רוסיה על אוקראינהאמר בית המשפט בהצהרה.
"לכן זה לא ייתפס על ידי הציבור הרלוונטי כאינדיקציה למקור המסחרי של הסחורה והשירותים שהוא מייעד", הוסיף השופט.
גיבורים לאומיים
הסיסמה נוהלה על ידי משמר הגבול האוקראיני לסיירת הרוסית מוסקבה, שביקשה לכבוש את האי הנחש, איון זעיר בים השחור.
קטע אודיו שהופץ על ידי הרשויות האוקראיניות הציג את הכוחות הרוסיים על הסיפון בדרישה מהחיילים באי להיכנע או להתמודד עם השמדה.
מאז אוקראינה הכריזה על 13 החיילים שלדבריה נהרגו בתקרית להיות גיבורים לאומיים.
כוחות רוסים נטשו את האי מספר חודשים לאחר שתפסו אותו, ואמרו כי מדובר ב"מחווה של רצון טוב". אוקראינה אמרה כי הפסדים כבדים שנגרמו במהלך הניסיון להגן על האי גרמו לרוסים לעזוב.
"מסר פוליטי"
שירות משמר הגבול הממלכתי של אוקראינה מנסה לתבוע זכויות מסחריות עבור הביטוי מאז 2022, כדי להשתמש בו על סחורה, כולל תיקים וביגוד.
אבל משרד הקניין הרוחני של האיחוד האירופי, שאחראי על רישום סימני מסחר באיחוד האירופי, דחה גם הוא את הבקשה מספר פעמים מאז 2022. הוא טען כי הביטוי אינו עומד בדרישות הגוש כדי להיענות לבקשה.
הסיסמה הפכה לנקודת גאווה לאומית, וחזרה על עצמה פעמים רבות בהפגנות פומביות, כמו גם עיטור שלטי חוצות ואפילו בול דואר.
בית המשפט הכללי של האיחוד האירופי אמר ביום רביעי כי "הבחין כי שלט אינו מסוגל למלא את התפקיד המהותי של סימן מסחרי אם הצרכן הממוצע אינו תופס בנוכחותו את ציון מקור הסחורה או השירותים, אלא רק פוליטי הוֹדָעָה".
