נשיא קולומביה, בתחילת יום ראשון, הודיע כי החזיר שני מטוסים צבאיים אמריקאים שהובילו מגורשים מארצות הברית, והציב משבר יוצא דופן בתוך ארצו ומחוצה לו כשהרתיע את הנשיא טראמפ ותפס אפילו את המעגל הפנימי שלו.
חבריו של הנשיא גוסטבו פטרו – ואפילו יריביו הפוליטי החזק ביותר, הנשיא לשעבר אלברו אוריבה – קפצו במהירות פנימה, עבד קשרים בוושינגטון כדי לסייע בפיזור משבר שאיים להרוס את כלכלת קולומביה ולגדול את היחסים באזור.
בשלהי יום ראשון, לאחר רגעים שבהם הופיעו הדיונים המתוחים בין שתי המדינות על סף התפרקות, הבית הלבן הודיע כי ממשלת קולומביה הסכימה לקבל את כל טיסות הגירוש, כולל מטוסים צבאיים. משרד החוץ הקולומביאני אמר עד מהרה "המבוי הסתום" התגבר.
"למרות הקשיים שהיו לנו, זו ההוכחה כי הערוצים הדיפלומטיים ממשיכים להיות הדרך הטובה ביותר למיין הבדלים", אמר שגריר קולומביה בארצות הברית, דניאל גרסיה-פיינה, שהיה בבוגוטה, הבירה, ביום ראשון.
הוא היה חלק מקבוצה קטנה שבמשך מספר שעות ניהלו את מר פטרו בשורה אחת וממשל טראמפ, באמצעות שליחה המיוחד שלה לאמריקה הלטינית, מאוריסיו קלבר-קרונה, על אחרת.
ביום שני אמר מר גרסיה-פיינה כי הוא קיווה כי "מערכת היחסים בארה"ב-קולומביה לא יכולה להמשיך רק לאורך הממשל החדש הזה" אלא תפרח. אבל ביום ראשון, הסיכוי הזה נראה רחוק.
עבור רבים מהמעורבים, היום החל בסביבות השעה ארבע לפנות בוקר עם הטלפונים שלהם מצלצלים ללא הרף. למר פטרו היה פשוט פרסמה הודעה במדיה החברתית.
"ארה"ב לא יכולה להתייחס למהגרים קולומביאנים כמו עבריינים," אמר והודיע שהוא מושך את ההרשאה למטוסים צבאיים בארה"ב לנחות בקולומביה.
בשעה 9:30 בבוקר, מר פטרו אמר הוא החזיר מטוסים צבאיים. (ממשל טראמפ אמר כי שתי טיסות צבאיות נאלצו לחזור לארצות הברית.)
המתחים שנבנו במהלך היום.
מר טראמפ נקבע על ידי פִּתגָם הוא היה פוגע בקולומביה עם 25 אחוז מכסים, עולה ל 50 אחוז תוך ימים, כמו גם שלל סנקציות פיננסיות ובנקאות. הוא גם השעה ויזות לכל פקידי הממשלה ומקורביהם. "האמצעים האלה הם רק ההתחלה", כתב מר טראמפ.
מר פטרו הגיב באומרו שהוא יטיל גם סנקציות על ארצות הברית. "לעולם לא תשלט בנו," הצהיר.
שרת החוץ של קולומביה מונה לאחרונה, לורה סרביה, קרא ל"רגוע ".
גוסטבו בוליבר, המפנה את תוכניות השירותים החברתיים לממשל פטרו, אמר כי הנשיא פנה אליו לאחר מהלכי התגמול של מר טראמפ. מר בוליבר שיתף את חששותיו כי סנקציות כלכליות יפגעו בעסקים קולומביאנים, אמר.
לפחות שלושה נשיאים לשעבר, בהם מר אוריבה, מנהיג ימין שכבר מזמן היה מסוכסך עם מר פטרו, הציע גם הוא לעזור לנווט בסערה. גורם אחד עם ידיעת האירועים אמר כי מר אוריבה התקשר לגב 'סרביה ואמר, בעיקרו: יש לנו הבדלים עם הנשיא פטרו. הוא טעה. אבל עלינו לפתור זאת. איך אוכל לעזור?
גב 'סרביה דחקה במר אוריבה להתקשר לחבריו בוושינגטון, כולל מזכיר המדינה החדש, מרקו רוביו.
הדיווחים של חלק מהדיונים בממשלת פטרו ועם ממשל טראמפ מבוססים בחלקם על ראיונות עם פקיד בממשלתו של מר פטרו ועם גורם בכירים. שני הפקידים ביקשו אנונימיות לתאר דיונים רגישים.
גם הסנאטורים הרפובליקנים בארצות הברית שקלו, והפצירו בממשל טראמפ להפגין איפוק, על פי שני הפקידים.
בקולומביה, חברי המעגל הפנימי של מר פטרו הזהירו כי הסנקציות האמריקאיות עלולות לגרום נזק נרחב למדינה. ארצות הברית היא שותפה המסחר הגדולה ביותר בקולומביה, עם תעשיות מרכזיות כמו שמן, קפה ופרחים הנשמרים על השוק האמריקני.
מר פטרו, מורד לשעבר ושמאל מושקע, כבר עומד בפני אתגרים משמעותיים, כולל התפרצות אלימות בסמוך לגבול ונצואלה בה מעורב קבוצת מורדים. התסיסה מאיימת לפתח את הבטחתו להביא שלום מתמשך למדינה שידעה עשרות שנים של סכסוך.
העימות של מר פטרו עם ממשל טראמפ, וההתנגשות המהירה של הנשיא שהושבע לאחרונה, הגיעה כאשר ממשלות אמריקה הלטינית נאבקות להגיב ללחץ האמריקני לשתף פעולה עם אמצעים לריסוק הגירה, כולל גירושים מוגדרים. יחד עם זאת, הם מנסים להבטיח לאזרחיהם שהם יגנו על זכויותיהם.
מר פטרו הודיע כי הוא מונע טיסות גירוש צבאיות לאחר דיווחים מברזיל בסוף השבוע כי 88 אנשים בטיסה מארצות הברית, כולל כמה משפחות, סבלו תנאים שממשלת ברזיל תיארה כ"לא מקובלת "ו"משפילה". המגורשים הגיעו למטוס שאינו צבאי שאינו תקין ונחת חירום במנאוס, עיר ביער הגשם באמזונס.
לואיס גילברטו מורילו, שר החוץ היוצא בקולומביה, שהיה מעורב מקרוב במשא ומתן עם ממשלת ארה"ב ביום ראשון, אמר בראיון כי למר פטרו היו שתי סיבות לחסימת טיסות ארה"ב. "הראשון והחשוב ביותר", אמר, "היה הטיפול המכובד בקולומביאנים. הוא לא מסכים עם אנשים שנמצאים באזיקים בטיסות האלה. "
הנושא הנוסף היה השימוש במטוסים צבאיים, אמר.
מר פטרו לא היה מודע לחלוטין לשינוי שנערך לאחרונה תחת ממשל טראמפ המאפשר להשתמש במטוסים צבאיים לגירוש, אמר מר מורילו. בעבר הועברו מהגרים המגורשים במטוסים הדומים למלאכה מסחרית ומופעלים על ידי הגירה ואכיפת מכס בארה"ב.
מר גרסיה-פיינה אמר כי גורמים רשמיים בקולומביה הסתמכו ביום ראשון כאשר גורמים בארה"ב הבטיחו להם כי הקולומביאנים על סיפון טיסות הגירוש לא יונחו באזיקים לאחר שיוחזרו ויליוו על ידי אנשי המחלקה לביטחון פנים, ולא אנשי צבא.
נאמר להם גם כי אזרחים קולומביאנים לא יצולמו על סיפון הטיסות, אמר.
מזכיר העיתונות של מר טראמפ תמונות משותפות בשבוע שעבר של אנשים באזקים המובלים למטוסים צבאיים. "הנשיא טראמפ שולח מסר חזק וברור לכל העולם: אם תיכנס באופן לא חוקי לארצות הברית של אמריקה, תתמודד עם השלכות חמורות", כתבה.
מר טראמפ תיאר את המגורשים כ"פושעים ".
השימוש במטוסים צבאיים להובלת אנשים שגורש מארצות הברית, אשר מר טראמפ אישר באמצעות צו ביצוע, התגלה כחלק מרכזי בהגשמת קמפיין הבטחה לביצוע גירושים גורפים. אולם ממשל טראמפ הבהיר גם כי לא ישגר מטוסים צבאיים ללא אישור המדינה המקבלת.
מזכיר ההגנה ממלא מקום, רוברט סולס, אמר מטוסים צבאיים ישמשו להובלת יותר מ -5,000 איש במעצר סיירת הגבול האמריקני.
שני מטוסים צבאיים הגיע ביום שישי בגואטמלה, נשא 160 מהגרים שנפסלו לאחר חציית הגבול, כולל נשים וילדים.
כמה ממשלות אמריקה הלטינית הביעו דאגה מהטיפול במהגרים שגורשים כעת. "מה שקרה בטיסה זו היה הפרה של זכויות," אמרה מקה אוריסטו, שר זכויות האדם של ברזיל, שעות לפני שמר פטרו דיבר.
הונדורס גם כן העלה את הצורך כדי להגן על אזרחיה ועל נשיאת מקסיקו, קלאודיה שיינבאום, אמרה: "מה אנו מבקשים? כבוד לזכויות אדם. "
מומחים אומרים כי התגובה הקשה של מר טראמפ למר פטרו עשויה להשפיע על מנהיגים אחרים באזור שכן הם שוקלים את מעשיהם שלהם.
האיום המהיר של מר טראמפ להטיל מכסים גדולים על קולומביה, שהייתה היסטורית את בעל ברית ארצות הברית החזקה ביותר באזור, מסמל כי סדר היום של נדידתו תהיה בראש סדר העדיפויות במערכות יחסים דיפלומטיות בחצי הכדור, אמר וויל פרימן, עמית לטינית לטינית לימודי אמריקה במועצה ליחסי חוץ.
"ממשל קודם שראה כי דאגה אחת בין היתר תלך ככל הנראה בזהירות רבה יותר עכשיו עם קולומביה," אמר מר פרימן. "אבל אני חושב שהעובדה שטראמפ עושה את זה באמת מראה שהוא רואה בזה את העדיפות מספר 1 שלו."
לעת עתה, נראה כי קולומביה מתכוונת להימנע מאבק נוסף עם ארצות הברית.
"יהיו לנו פרוטוקולים ברורים, כך שזה לא יקרה שוב," אמר מר מורילו, שר החוץ היוצא.
ממשל טראמפ היה מרוצה בבירור מהתוצאה של הקצרה שלו אם עזה עם קולומביה. "אמריקה מכבדת שוב," נכתב.
בעוד שקולומביה עמדה להפסיד יותר מארצות הברית אם היו מוטלים מכסים על ידי שתי המדינות, מומחים אומרים כי התנכרות לקולומביה, נכס חשוב לעסקים אמריקאים, יכולה לקרב אותה לסין, שותפה המסחר השני בגודלו, שעושה דרכים. ברחבי אמריקה הלטינית.
כאשר פיודו של מר טראמפ ומר פטרו הסלים ביום ראשון, שגריר סין בקולומביה אמר במדיה החברתית ששתי המדינות "נמצאות ברגע הטוב ביותר של היחסים הדיפלומטיים שלנו."
המגורשים הקולומביאנים שנפסו באמצע היו באוויר בדרכם לקולומביה כשמר פטרו הפך את המטוסים הצבאיים לאחור. חלקם נאמר כי הם מגיעים לקולומביה כבר ביום שני בערב במטוס ממשלתי בקולומביה.
מר פטרו היה עדיין מפרסם את דעותיוו
"הפיתרון להגירה לא חוקית", הוא כתב, "הוא לא פשוט לגרש אנשים ולהפליל אותם."
הדיווח תרם על ידי חורחה ולנסיה מבוגוטה. פדריקו ריוס ממדלין ו אמיליאנו רודריגז מגה ממקסיקו סיטי.
