בין חוות התירס, הבטטה והבוטנים של Savelugu-Nanton, מחוז נידח בצפון גאנה, מוֹרֶשֶׁת של ג'ימי קרטר פחות מסובך ממה שהוא חזר למולדתו של נשיא ארה"ב לשעבר.
הודות לפועלו של ארגון הצדקה שלו, מרכז קרטר, חוסכים כיום מהמקומיים את האומללות של מחלת תולעת גינאה – טפיל המתרבה בבטן האדם ומגיח דרך העור לפני הנחת זחלים בבריכות עומדות כדי לחכות לקורבן הבא.
עבודתו של קרטר במאבק בחיידק ובמעקב אחר הצבעות במדינות עניות זכה בו פרס נובל לשלום בשנת 2002. זה בא בעקבות נשיאות שהשיגה הסכם שלום במזרח התיכון, אך נפגעה בשל הצרות הכלכליות ומשבר בני הערובה האירניים.
הוא מת ביום ראשון, בגיל 100, הודיע מרכז קרטר. הוא נכנס טיפול בהוספיס בפברואר 2023, ובחר להישאר בבית לאחר סדרה של אשפוזים קצרים. הנשיא לשעבר אובחן כחולה בסרטן בשנת 2015 אך הגיב היטב לטיפול. בגיל 100, הוא היה הנשיא הארוך ביותר של ארצות הברית.
במהלך שישה עשורים של פוליטיקה, עבודת סיוע ודיפלומטיה, קרטר "היה מחויב לאידיאלים כמו זכויות אדם, שלום ושיפור חיי אדם", אמר סטיבן הוכמן, מנהל המחקר במרכז קרטר, לאל-ג'זירה.
"הוא לא רצה רק דיבורים, הוא רצה אקשן", אמר הוכמן. "בין אם זה היה באמצעות מעקב אחר בחירות באמריקה הלטינית או עדים לסבל הנורא ממחלת תולעת גינאה באסיה ואפריקה, ופועלים למיגורה".
בוטנים דרומיים
קרטר גדל על אדמת החמר האדומה של ג'ורג'יה הכפרית בתקופת השפל הגדול. הוא מכר בוטנים מבושלים ברחובות המישורים, עיר הולדתו, וחרש את האדמה עם משפחתו. אביו ג'יימס "ארל" קרטר, היה חקלאי בוטנים ומחסנאי; אמו, ליליאן, הייתה אחות.
הוא התחתן עם רוזלין סמית', ידידת משפחה, בשנת 1946. בני הזוג חגגו את יום הנישואים ה-76 ביולי 2022, שנה לפני שהגברת הראשונה לשעבר מתה בנובמבר 2023.
לאחר שבע שנות קריירה של הצי האמריקני, חזר קרטר למדינת הולדתו, ג'ורג'יה, שם הוא משך תשומת לב לאומית כמושל מדינה דמוקרטית על ניהולו הנבון, וזכה במקום על שער מגזין "טיים" כסמל של "הדרום החדש". ".
קרטר, בהתמודד על הנשיאות, תיאר את עצמו כאאוטסיידר לפוליטיקה בוושינגטון, שהוכתמה משערוריית ווטרגייט ומלחמת וייטנאם. "בריגדת הבוטנים" שלו, קבוצת חברים מג'ורג'יה, חצתה את ארה"ב והטיחה את המועמד שלהם כאיש עקרוני ישר-דיבור.

"בחירתו של קרטר ב-1976 הבטיחה לגאול את האומה מחטאי וייטנאם ו-ווטרגייט", אמר רנדל באלמר, היסטוריון וסופר, לאל-ג'זירה. "הוא שאף להחזיר את האמון בממשלה, אבל בגידה במהלך שנות לינדון ג'ונסון וריצ'רד ניקסון כבר פינתה את מקומה לציניות".
בבית הלבן, הכנות המסחרית של קרטר לא תמיד תורגמה לניצחונות פוליטיים. רבות מהתוכניות החברתיות והכלכליות המתקדמות שלו נתקלו בתקלות בקונגרס; חוסר יכולת לתרגם אידיאלים למציאות חקיקתית פגע בפופולריות שלו.
ארצות הברית הייתה שקועה במצוקות הסטגפלציה של צמיחה כלכלית נמוכה, אבטלה ואינפלציה גבוהה, שנגרמו בעקבות משבר אנרגיה מתחילת שנות ה-70. הפתרון של קרטר, התמודדות עם תלות ארה"ב בנפט זר באמצעות מסים ו אנרגיה ירוקהבוטל בסנאט.
עדיף בחו"ל
קרטר הלך טוב יותר מעבר לים. הוא כרת הסכמים שראו את תעלת פנמה מובאת לשליטה מקומית; הקימה יחסים דיפלומטיים מלאים עם סין; ותיווך בהסכם להגבלת הנשק הגרעיני עם המנהיג הסובייטי ליאוניד ברז'נייב.
עבודת המופת שלו הייתה הבאת נשיא מצרים אנואר סאדאת וראש ממשלת ישראל, מנחם בגין, לנסיגה הנשיאותית שלו בקמפ דיוויד, מרילנד, ב-1978, ולקבוע הסכם שלום בין האויבים במשך 13 ימים מתוחים.
"הייתה לו אמינות כמשא ומתן לשלום כי הוא הקשיב לשני הצדדים. הוא יכול היה לחשוב על רגליו; וידבר על רגליו", אמר הוכמן. "הוא היה מנהל מו"מ מיומן שהגה רעיונות להתגברות על סכסוכים וניסה אותם. הוא לקח סיכונים, גם אם זה אומר שהוא עלול להיכשל".

הסכמי קמפ דייוויד הובילו ליחסים דיפלומטיים וכלכליים מלאים בין השכנים, בתנאי שישראל תחזיר את חצי האי סיני למצרים. הם לא פתרו את הסוגיה הפלסטינית, אבל הם חסכו מהאזור חזרה על מלחמות ערב-ישראל הרב-מדינות של 1948. 1967.
"כאשר קרטר שקל את הפסגה, ואפילו לאחר שהכריז עליה, כמעט כל גורו מדיניות חוץ, כולל הנרי קיסינג'ר, התייעץ נגדה", אמר ג'ראלד רפשון, מנהל התקשורת בבית הלבן תחת קרטר, לאל-ג'זירה.
"החכמים הזהירו שראש מדינה לא צריך להיכנס למשא ומתן בלי לדעת מראש את התוצאה. קרטר דחה את העצה הזו – ועשה יותר לקידום ביטחון ישראל מאשר כל נשיא ארה"ב לפני או מאז".
מהומה במזרח התיכון
המזרח התיכון הציע לקרטר ניצחון דיפלומטי, אבל זה גם הביא לנפילתו. בשנת 1979, סטודנטים איראנים הסתערו על שגרירות ארה"ב בטהרן ולקח 52 אמריקאים כבני ערובה – מה שגרם למשבר של 444 ימים שלא הסתיים עד שקרטר הודח מהבית הלבן.
מאמציו של קרטר להבטיח את שחרור השבויים באמצעות ממשלתו של האייתוללה רוחאללה חומייני היו אחריות פוליטית שהוצגה מדי לילה בחדשות הטלוויזיה האמריקאיות. משימת חילוץ ארה"ב מושחתת באפריל 1980 היא התגלמות אסונותיו של קרטר.
מאוחר יותר באותה שנה, האמריקאים העניקו למועמד הרפובליקני לנשיאות, רונלד רייגן, שחקן לשעבר ומושל קליפורניה, ניצחון מוחץ על קרטר. הדיבורים של קרטר על "משבר רוח" אמריקאי ו"חולשה" לאומית אולי היו נכונים, אבל זה לא היה זוכה בהצבעה.

"אנשים אומרים שהם רוצים מנהיגים ישרים, אבל כשאתה נותן להם את זה, הם אומרים שזה לא מה שמנהיג אמור לעשות", אמר גארי סיק, פקיד בבית הלבן תחת קרטר ונשיאים אחרים, לאל-ג'זירה. "הם מצפים מהמנהיגים שלהם להיות קצת ערמומיים ולגרום לדברים להישמע טוב יותר ממה שהם באמת.
"ג'ימי קרטר קרא לאל כאל, ואנשים לא היו מוכנים לכנות הזו."
למרות אובדן תפקידו, כישוריו הדיפלומטיים של קרטר נותרו מבוקשים. הוא תיווך בניקרגואה, פנמה ואתיופיה, עזר לתיווך העברת כוח בהאיטי והתמודד עם תוכנית הנשק הגרעיני של צפון קוריאה. הוא כתב כמה ספרים, בעיקר על שלום במזרח התיכון.
הוא גם שמר על הכנות שיצרה אויבים פוליטיים בזמן הנשיא. הוא אמר שהפלישה של 2003 ל עִירַאק היה "לא צודק"; וכי ארה"ב הייתה "במיטה עם הישראלים לרעת הפלסטינים". נוצרי אוונגליסטי, הוא גם מתח ביקורת הַפָּלָה.
בשנת 2006 פרסם קרטר את הספר פלסטין: שלום לא אפרטהייד. הוא הגן על השימוש במילה אפרטהייד בראיון לשדרן האמריקני NPR ב-2007, וכינה זאת "תיאור מדויק של מה שקורה בגדה המערבית".
הוא גם אמר שהוא מקווה שהספר יגרום לאמריקאים להיות מודעים ל"דיכוי הנורא והרדיפה הנוראית של העם הפלסטיני וזה יזרז לראשונה כל דיון מהותי בנושאים אלה".
יותר מעשור לאחר מכן, ארגוני זכויות אדם גדולים, כולל ארגון Human Rights Watch ו אמנסטי אינטרנשיונליגבה את הערכתו, והאשים את ישראל בכפיית אפרטהייד על פלסטינים.
פילנתרופיה: מרכז קרטר
מרכז קרטר, שנוסד ב-1982 על ידי הנשיא לשעבר ורעייתו, עקב אחר 113 בחירות ב-39 מדינות והתמודד עם מחלות כמו עיוורון נהרות, טרכומה ומלריה, לעתים קרובות על ידי הבאת חובשים לאזורים פחות מאוכלסים ופחות נפוץ.
היו 3.5 מיליון מקרים של מחלת תולעת גינאה ב-21 מדינות באפריקה ובאסיה כאשר קרטר הכריז מלחמה על הטפילים באורך מטר ב-1986. מחוז סבלוגו-נאנטון ושאר גאנה הוכרזו כפטורים מהמחלה ב-2015, ולמעשה עברו נמחק במקום אחר.

בשלב מאוחר בחייו, הנשיא לשעבר המשיך להתנדב בארגון בניית הבית Habitat for Humanity, כשהוא אירח אירוע שנתי שמשך אלפי מתנדבים בארה"ב ומחוצה לה.
תומכיו של קרטר אומרים שההיסטוריה תשפוט את הנשיאות שלו בצורה חיובית יותר ממה שעשו הבוחרים האמריקאים ב-1980.
מחוץ לבית הלבן, ה מוֹרֶשֶׁת של אב לארבעה וסב ל-22 מובטח.
במילותיו שלו: "אני לא יכול להכחיש שאני נשיא לשעבר טוב יותר ממה שהייתי נשיא."