כריסטיאן אולוריאק ג'פסן זוכר איך הכל התחיל.
בשנת 2019, במהלך כהונתו הראשונה של דונלד ג'יי טראמפ כנשיא, מר טראמפ הציף את הרעיון שארצות הברית תרכוש את האי גרינלנד. בזמנו, רוב האנשים בגרינלנד (ודנמרק, המדינה האירופית ששולטת בה) חשבו שההצעה שלו היא בדיחה.
"כולם אמרו, 'הא-הא, אתה לא יכול פשוט לקנות מדינה, הוא לא מתכוון לזה'", אמר מר ג'פסן, יליד גרינלנד ומפיק רדיו, בטלפון. "ברור שזו הייתה הדרך הלא נכונה לקחת את זה. תראה איפה אנחנו היום".
כעת מר טראמפ הכפיל את התעקשותו שארצות הברית צריכה לספח את גרינלנד מסיבות ביטחוניות. וזה גורם לגרינלנדים לשאול את אותן שאלות כמו כולם, אבל עם הרבה יותר אי נוחות.
האם מר טראמפ פשוט חוזר להיות בומבסטי, מרחף תוכנית סיפוח מטורפת שאולי הוא יודע שהיא מתיחה?
או שהוא רציני?
בהתבסס על הערותיו בשבועות האחרונים, מר טראמפ נראה רציני לחלוטין. לא משנה שההנהגה של דנמרק אמרה שהשטח אינו למכירה, ועתידו חייב להיקבע על ידי האוכלוסייה המקומית.
"למטרות של ביטחון לאומי וחירות ברחבי העולם, ארצות הברית של אמריקה מרגישה שהבעלות והשליטה בגרינלנד היא הכרח מוחלט", כתב מר טראמפ בסוף דצמבר ב פוסט במדיה החברתית מכריז על בחירתו לשגריר בדנמרק.
במסיבת עיתונאים ביום שלישי, הנשיא הנבחר לקח שוויון סטיה מפתיעה יותר: הוא סירב לשלול שימוש בכוח צבאי כדי להשיג את גרינלנד.
צרפת וגרמניה לוקחות את מר טראמפ ברצינות מספיק כדי ששניהם הוציאו הצהרות ביום רביעי הגן על שלמותה הטריטוריאלית של גרינלנד והזהיר מפני איום של כל פעולה צבאית.
קנצלר גרמניה, אולף שולץ, אמר שהעיקרון של אי-הפרה של גבולות חל על כל מדינה, "לא משנה אם היא קטנה מאוד או חזקה מאוד". שר החוץ הצרפתי, ז'אן-נואל בארו, אמר כי "ברור שלא בא בחשבון" לאיים על "גבולות הריבון של מדינה אחרת".
"האם אני חושב שארצות הברית תפלוש לגרינלנד? התשובה היא לא", מר ברוט אמר לרדיו France Inter. "האם נכנסנו לעידן שבו השלטון של החזקים ביותר חוזר? התשובה היא כן."
סימן נוסף להתעניינותו של מר טראמפ בגרינלנד הגיע ביום שלישי כאשר בנו דונלד טראמפ הבן הופיע לפתע על האי.
בנו של הנשיא הנבחר נחת אחר הצהריים בבירת גרינלנד, נווק, סייר בכמה מראות, כולל פסל של מיסיונר דני-נורווגי מהמאה ה-18, והתארח אצל תומך טראמפ דני. לדבריו, הסיבה לנסיעה הייתה אישית, לא רשמית, אלא הנשיא הנבחר פורסם על בנו ו"נציגים שונים" ביקר ואמר "הפוך את GREENLAND GREAT AGAIN."
"כל זה נהיה מפחיד," אמר מר ג'פסן.
בגודל 836,000 מייל רבועים, גרינלנד הוא האי הגדול בעולם, בערך רביעית מגודלה של ארצות הברית. זהו טריטוריה אוטונומית של דנמרק ובוחר שני נציגים לפרלמנט של דנמרק ו-31 לפרלמנט שלו, האחראי על רוב ההיבטים של ממשלת האי. עם זאת, דנמרק שומרת על שליטה בענייני הגנה, ביטחון ומרכיבים של עניינים בינלאומיים.
מיקומו והנוף שלו הופכים אותו לאטרקטיבי עבור מר טראמפ בכמה רמות.
גרינלנד ממוקמת אסטרטגית בפסגת העולם, מזרחית לקנדה לאורך הים הארקטי, והיא ביתם של בסיס צבאי אמריקאי גדול. זה כן עמוס במשאבי מינרלים כגון קובלט, נחושת וניקל.
וכששינויי האקלים ממיסים את הקרח, הם פותחים נתיבים חדשים דרך האזור הארקטי, שהופך לאזור שנוי במחלוקת עזה עבור ספנות, אנרגיה ומשאבי טבע אחרים, כמו גם לתמרון צבאי.
פרץ תשומת הלב נופל בזמן נוגע לגרינלנד. יותר גרינלנדים רודפים אחר עצמאות, ורבים חשים יותר ויותר ממורמר כלפי דנמרק, שמילאה תפקיד משגיח במשך עשרות שנים. בגרינלנד יש אוכלוסייה זעירה לגודלה, ורוב 56,000 תושבי גרינלנד הם אינואיטים, חלק מקבוצת עמים שחיים גם בקנדה ובאלסקה.
השפה הגרינלנדית שונה לחלוטין מדנית. אנשים רבים עוקבים אחר תרבות ואמונות נפרדות מאלו שבמערב אירופה. וכמו ילידים בארצות הברית ובמקומות אחרים, הם זכו ליחס לא שוויוני במשך זמן רב.
חוסר שביעות הרצון של הגרינלנדים מדנמרק התגבר לפני שנתיים לאחר שהתגלו גילויים על כך שרופאים דנים התאימו לאלפי נשים ונערות ילידים אמצעי מניעה תוך רחמיים בשנות ה-60 וה-70, לעתים קרובות. ללא ידיעתם.
גורמים רשמיים דנים אמרו שוב ושוב שגרינלנד אינה למכירה, אם כי הדגישו את רצונם ליחסים חמים עם ארצות הברית וסימנו על פתיחותם לדיאלוג. בחודש שעבר, מלך דנמרק קפץ למערכה על ידי שינוי פתאומי של הסמל של המדינה כך שיציג באופן בולט יותר סמלים של גרינלנד ואיי פארו (טריטוריה נוספת בשליטה של דנמרק) – דוב קוטב וכבשה.
בתוך הוויכוח הזה על זהות, אנשים רבים מתמיהים כעת לגבי כוונותיו של מר טראמפ.
"זה רק הסחת דעת?" שאל אולריק פראם גד, חוקר בכיר במכון הדני למחקרים בינלאומיים. "או שזו דיפלומטיה מבוססת איומים?"
אביאג'ה סנדגרן, אחות שמתגוררת בעיירה הקטנה קקורטוק (כל הערים בגרינלנד קטנות), לא רוצה להיות חלק מארצות הברית.
"אנחנו נפסיד הטבות רבות", אמרה כשהושגה טלפון ביום רביעי. "יש לנו חינוך חינם, מענקי חינוך, שירותי בריאות חינם ורפואה בחינם. הכל בחינם כאן בגרינלנד".
"אני יודעת שאין להם את זה בארה"ב", אמרה.
דנמרק שלטה בגרינלנד כמושבה מהמאה ה-17 עד אמצע המאה ה-20 ודיכאה מאוד את התרבות הילידית. במהלך מלחמת העולם השנייה הקימה ארצות הברית בסיסים בגרינלנד כדי להרחיק אותו מידיהם של הנאצים לאחר שגרמניה כבשה את דנמרק, וכשהמלחמה הסתיימה היא הציעה לקנות את האי מדנמרק, שסירבה.
גרינלנד שולבה בדנמרק בשנת 1953, כאשר הדנים סייעו בשיפוץ הכלכלה, התחבורה ומערכות החינוך. ב-1979 זכתה גרינלנד לאוטונומיה מוגבלת בעניינים פנימיים והקימה פרלמנט משלה.
שלושים שנה מאוחר יותר, דנמרק הרחיבה את השלטון העצמי של גרינלנד ותחת זה הֶסכֵּםלגרינלנדים הזכות לקיים משאל עם על עצמאות. הסיבה שזה עדיין לא קרה, אומרים אנליסטים, היא בגלל שגרינלנד עדיין תלויה מאוד בדנמרק עבור שירותים מקצועיים רבים – כולל רופאים, אחיות ומורים – כמו גם סובסידיות של חצי מיליארד דולר בשנה.
אאג'ה קמניץ, אחת משתי הנציגות מגרינלנד בפרלמנט הדני, אמרה כי היא מודאגת מכך שמר טראמפ ינסה לעודד את תנועת העצמאות של גרינלנד כדי לקדם את האינטרסים שלו. "אנחנו מסתכנים להפוך לכלי משחק בין דנמרק לארה"ב", אמרה.
גרינלנד נהנית ממערכת הרווחה הדנית, היא אמרה, וזה יעשה הרבה יותר גרוע אם היא תהפוך לחלק מארצות הברית.
"ראיתי את המערכת האמריקאית", אמרה גב' קמניץ, שהתגוררה בניו יורק בזמן שעבדה עבור האו"ם, בראיון טלפוני. "אני יודע כמה זה יכול להזיק לשוויון".
מר ג'פסן, מפיק הרדיו, אמר שמר טראמפ עלול לפרש לא נכון את האופי העצמאי של גרינלנדים. גרינלנד היא לא רק נתח גדול של טריטוריה. זו אומה, סיפור, מולדת.
"יש גאווה עצומה שאתה מקבל מלהיות אחד מ-56,000 בלבד", אמר מר ג'פסן. "גרינלנד מדהימה, היא יפה, זו המדינה הכי נפלאה בעולם."
"וזו מדינה שנלחמת למען עצמאות", אמר. "לא חתיכת רכוש שאתה יכול לקנות."
סטיבן ארלנגר תרמו דיווחים מברלין, אורלין ברידן מפריז וכריס שוצה מברלין.
