בחגיגת הגאווה של רומא, רקדו גברים חשופי חזה בכנפי מלאך ורודות לצלילי שירי אבא, נשים עטופות בדגלי קשת בענן התנשקו, מלכות דראג מנצנצות נופפו מציפות המצעד. ואז היה האפיפיור פרנציסקוס.
דמותו של האפיפיור הייתה בכל מקום. על גזרות קרטון מעוטרות בשרשראות פרחים, על באנרים נוצצים, על מדבקות. הרומאים הגיעו למצעד הגאווה בשבת כשהם לבושים כמו פרנסיס, חובשים כובעי אפיפיור וחולצות טריקו שעליהן נכתב: "אף פעם אין יותר מדי פרושיאג'ין", רמז ל השמצה פוגענית נגד הומוסקסואלים שהאפיפיור הואשם בשימוש בו פעמיים בשבועות האחרונים.
ההשמצה "היא הסיסמה של הגאווה של 2024", אמרה מרטינה לורינה, 28, שחקנית שהחזיקה כרזה הנושאת את המילה.
לאחר שהתקשורת האיטלקית דיווחה כי האפיפיור פרנציסקוס השתמש בהשמצה בפגישה עם כמרים כדי להתלונן על כך שיש יותר מדי "הומואים" בכנסייה, הוותיקן התנצל.
אבל משתתפי הגאווה של רומא נקטו דרך אחרת כדי להגיב לעלבון: הם הפכו את זה לשלהם. משתתפי הגאווה הזמינו באופן סמלי את האפיפיור וההשמצה שלו למסיבה, תוך שימוש בטקטיקה ותיקה של קהילת הלהט"ב כדי להפוך עלבונות למילים של גאווה.
"בוא נגרום לו להרגיש כמה יפה הפרוצ'אג'ין הזה", צעק משתתף בקהל כשגברים לבושים כחדי קרן שרו שיר של בריטני ספירס וילדים החזיקו ידיים עם שתי אמותיהם, פניהם מכוסות בקשתות נוצצות.
דניאלה לאציטינולה, בת 34, שהיא נוצריה והומו, נשאה גזרת קרטון של פרנסיס. הוא אמר שלמרות שבחירת המילה האחרונה של האפיפיור עשויה לשדר ש"הומוסקסואלים אינם רצויים בכנסייה, הוא תמיד מוזמן לגאווה".
"פרנסי אתה מוזמן לקהילה שלנו," נכתב על כרזה.
"תן לי להצטלם עם הקדושה שלו", אמר אלסיו ספוסטו, בן 31, בגופייה וכובע בוקרים, בזמן שצילם תמונה עם גזרת קרטון של פרנסיס.
אמיליאנו סיסולפי, 22, במאי, נשא כרזה עם תצלום של פרנסיס עם האגודל כלפי מעלה והמילים "אני מברך על הפרוצ'אטה הזו", שימוש נוסף בלשון הרע. מר סיסולפי אמר שהוא הדפיס את העלבון באותיות קשת בענן כדי לנטרלו.
"אם אני צוחק על המילה," הוא אמר, "אין להם יותר מילים לפגוע בנו."
ג'אקומו קנרזה, בן 31, אמר כי גם אם ההשמצה היא גנאי, "אם אני לוקח בעלות על המילה, אני יכול להשתמש בה כסמן לזהות שלי".
הוא הוסיף, "זה גורם לך להיות חסין מכל עלבון".
משתתף גאווה אחר, עם זקן ורוד נוצץ, חבש כובע אפיפיור כשרקד לצלילי "Greased Lightnin'" על גבי מצוף מצעד.
"אנחנו ה-frociaggine ואנחנו גאים בזה", נכתב בכרזה. המשתתפים חילקו מדבקות עם תצלומים דוקטורים של פרנסיס בצעיף ורוד פרוותי או במשקפי שמש ורודים.
אבל מאחורי הבדיחות והקולות, כמה רומאים הביעו דאגה שדבריו של האפיפיור עלולים לדחוק עוד יותר את קהילת הלהט"ב במדינה שיחד עם הונגריה, צ'כיה וקומץ אחרות היא בין האירופיות היחידות שלא אישרו את אותה חוק. -נישואי מין.
בשנה שעברה, ממשלת הימין של ראש הממשלה ג'ורג'יה מלוני הורה לראשי ערים איטלקיים לציית לפסיקת בית המשפט ולהפסיק לאשר תעודות לידה זרות של ילדים שנולדו בחו"ל לזוגות חד מיניים איטלקיים באמצעות פונדקאות, שאינה חוקית באיטליה.
"רבים באיטליה מקשיבים לאפיפיור ולכנסייה, וזה יכול לפגוע במשפחות שיש להם ילדים הומוסקסואלים", אמר בזיליו פטרוזה, בן 33.
אמן בן 20 העונה לשם דולי דוויל אמר שהוא הזמין חלוק אפיפיור באינטרנט לפני כמה ימים ללבוש בגאווה. הוא החזיק כרזה עם דיוקן מצויר ביד של פרנציסקוס והמילים "ויה פרוציס" – התייחסות ל-Via Crucis, או דרך הצלב, תהלוכה נוצרית. הוא אמר שדבריו של האפיפיור גרמו לו לכאב.
"הוא לא היה צריך להעז להגיד את המילה הזאת," אמר החבר שלו, אדוארדו קמילוצ'י. "במיוחד כאדם קדוש ישר."