האם חלקים בחוקה האמריקאית נעלמו מאתר הממשלה? | חדשות ממשלתיות

מסביר

אתר ספריית הקונגרס השמיט באופן זמני חלקים מסעיף 1 עקב שגיאת קידוד שתוקנה בהמשך אותו יום.

לא לקח זמן רב עד שמרוטות באינטרנט ישימו לב שמשהו חסר באתר ספריית הקונגרס שמציין את החוקה של ארצות הברית.

משתמשי Reddit ציינו ביום רביעי כי האתר השמיט טקסט מכמה חלקים בסעיף 1, הכוללים הוראות לגבי זכותו של חביס קורפוס כמו גם מגבלות על כוח הקונגרס והמדינה. בעזרת מכונת הוויוטבק של ארכיב האינטרנט, אנשים גילו כי הטקסט המלא הופיע באתר ספריית הקונגרס ב -17 ביולי אך חסר בתמונות לאחר תאריך זה.

יש אנשים שאמרו בטעות ממשל הנשיא דונלד טראמפ הסיר את ההוראות הללו מהחוקה לחלוטין ללא תשומת לבו של הקונגרס.

"שבירת: אתר הממשלה הרשמי של ארה"ב הסיר בשקט את סעיפים 9 ו -10 של סעיף I מהחוקה", אמר אחד Ports Post One ביום רביעי. "הרשו לי לומר זאת שוב: הם לא תיקנו את החוקה. הם לא התווכחו עליה בקונגרס. הם פשוט מחקו שניים מהסעיפים המגן ביותר; אלה העוסקים עם חבאס קורפוס, מגבלות על הכוח הפדרלי והסמכות הבלעדית של הקונגרס לקבוע מכסים."

שינוי הטקסט באתר לא יסיר או למחוק קטעים בחוקה. ניתן לשנות אותו רק בתהליך תיקון רשמי, שמתחיל בקונגרס האמריקני, שיכול לשנות או להחליף הוראות קיימות. הטקסט המלא של החוקה זמין גם באתרי האינטרנט של הארכיונים הלאומיים ומרכז החוקה הלאומי ללא מטרות רווח.

תהליך התיקון המפורט בסעיף 5 הוא הדרך היחידה לשנות את החוקה. תחילה יש לאשר תחילה כל תיקון המוצע על ידי הצבעה של שני שלישים הן בבית הנבחרים האמריקני והן בסנאט האמריקני. אז יש לאשרר אותו על ידי שלושה רבעים מחוקקי המדינה או באמצעות מוסכמות לאשרור מדינה.

אתר הממשלה משמיט קטעי חוקה

ביום רביעי בערך בשעה 11 בבוקר בוושינגטון הבירה (15:00 GMT), ספריית הקונגרס פרסמה ב- X כי החלקים החסרים היו "בגלל שגיאת קידוד".

"אנו פועלים לתיקון זה ולצפות שזה ייפתר בקרוב", נכתב בפוסט. האתר הוצג ביום רביעי גם באנר שאמר: "האתר המוערך בחוקה חווה כרגע בעיות נתונים. אנו פועלים לפתרון נושא זה ולהתחרט על אי הנוחות."

המוסד פרסם עדכון על X כמה שעות לאחר מכן כי האתר תוקן.

"שוחזרו קטעים חסרים באתר החוקה המוערך", נכתב. "אחזקת החוקה המערערת ומשאבים דיגיטליים אחרים היא חלק קריטי במשימת הספרייה, ואנחנו מעריכים את המשוב שהזהיר אותנו לטעות ואיפשר לנו לתקן אותה."

סעיף 1 מקים את הרשות המחוקקת של הממשלה הפדרלית. החלקים החסרים שלה כללו חלקים מסעיף 8 וכל הסעיפים 9 ו -10, המתמקדים במידה רבה במגבלות בכוח הקונגרס והמדינה.

לפני ששוחזר, הטקסט של סעיף 1 הסתיים בסעיף 8, רגע לפני שורה המפרטת את יכולתו של הקונגרס לספק ולשמור על חיל הים.

סעיף 9, שנמחק באופן זמני, מפרט מגבלות על כוח הקונגרס. היא מתייחסת לחביס קורפוס, הנוהל המשפטי המעניק לאנשים בממשלה את הזכות לאתגר את מעצרם בבית המשפט. מהסעיף נמסר כי הקונגרס אינו רשאי להשעות את חבאס קורפוס "אלא אם כן במקרים של מרד או פלישה, ביטחון הציבור עשוי לדרוש זאת".

יש לך גוף היה בכותרות במהלך ממשל טראמפ השני. סגן הרמטכ"ל של הבית הלבן, סטיבן מילר, אמר לכתבים במאי כי הממשל בוחן את השעיה של Habeas Corpus. בהמשך אותו חודש, שר הביטחון המולדת קריסטי נאם אמר שלא בצדק את חבאס קורפוס הוא זכות שהנשיא צריך להסיר אנשים מארה"ב.

סעיף 10, שגם הוא הוסר באופן זמני, מכסה מגבלות על מדינות ארה"ב, כולל ויסות מכסים ללא הסכמת הקונגרס.

פסיקתנו

בפוסט האשכולות נמסר כי אתר רשמי של ממשלת ארה"ב "הסיר בשקט את סעיפים 9 ו -10 של סעיף I מהחוקה" ללא תשומות מהקונגרס.

ביום רביעי, אתר הספרייה של הקונגרס מבוטל את האתר של החוקה האמריקאית היה חסר חלקים בסעיף 1.

מהספרייה נמסר כי הבעיה קשורה לשגיאת קידוד והיא תוקנה זמן קצר לאחר מכן.

שינויים באתר אינם משפיעים על חוק ארה"ב או על החוקה. ניתן לשנות את המסמך רק באמצעות תהליך תיקון רשמי שיזם הקונגרס.

אנו מדרגים את הפוסט הזה שֶׁקֶרו