המצביעים בדרום קוריאה בוחרים נשיא חדש שיחליף את יון סוק-יאול שהוטח ו הוסר מהתפקיד מעל הקצרה והגבורה שלו הצעת חוק לחימה בדצמבר.
בחירות הצמד ב -3 ביוני הן מרכזיות, עם השלכות על עתידה הדמוקרטי של דרום קוריאה, כמו גם קשריו עם סין, ארצות הברית ושכנה החמוש הגרעיני, צפון קוריאה.
המנצח-שישרת קדנציה יחידה של חמש שנים-עומד בפני המשימה להתייחס לנפילה מהגזירה של חוק הלחימה, שנמשך שש שעות אך שיחרר כאוס פוליטי, כולל הפגנות המוניות, מהומה בבית משפט ושלושה מנהיגי מטפלים בשישה חודשים.
הנשיא החדש יצטרך להתמודד גם עם ירידה כלכלית מעמיקה ולנהל משא ומתן על מכס עם ארה"ב, שהטיל היטל של 25 אחוזים על יצוא מפתח כמו פלדה, אלומיניום ורכב.
הנה מה שאתה צריך לדעת על הסקר ב -3 ביוני:
מיהם המועמדים?
ישנם שישה מועמדים בקלפי, אך המתמודדים העיקריים הם לי ג'ה-מיונג של המפלגה הדמוקרטית של האופוזיציה של קוריאה (DP), ו קים. של מפלגת הכוח העממית הקונסרבטיבית השלטת (PPP).
מי צפוי לנצח?
לי, 61, עורך דין לזכויות אדם שהפך-פוליטיקאי, הוא החזית הברורה.
סקר של גאלופ קוריאה ב -28 במאי הראה כי 49 אחוז מהנשאלים העדיפו את המועמד הליברלי, בעוד 36 אחוזים אמרו כי הם יצביעו עד שקים, 73, שמרן נלהב ששימש כשר עבודה בממשלת יון.
נגרר במקום השלישי הוא לי ג'ון-סוק מהמסיבה הרפורמית החדשה השמרנית, ב -9 אחוזים.

מהם סוגיות המפתח?
הצעת החוק הלוחמת של יון הטילה צל על המירוץ.
זה הציב את לי, שאיבד את הבחירות האחרונות ליון בשנת 2022, חזרה למסלול לנשיאות.
מנהיג האופוזיציה סייע בסכלת תוכנית הנשיא. ב -3 בדצמבר, כאשר יון הכריז על חוק הלחימה-במטרה לבטל את הפרלמנט הנשלט על ידי המפלגה הדמוקרטית, אותו הציג כ"אנטי-מדינות "ו"מאורת פושעים"-לי מיהר לאסיפה הלאומית וטיפס על חומות הבניין כדי להימנע ממאות הכוחות החמושים שפרסו שם. הוא חיבר את ניצולו, והפציר בתומכים להגיע לפרלמנט ולמנוע מעצרם של המחוקקים.
למרות חסימות הכוחות, מספיק מחוקקים הצליחו להגיע לפרלמנט ולהצביע לסיום חוק הלחימה. האסיפה המשיכה להפיץ את יון ב -14 בדצמבר.
"הבחירות האלה לא היו קורות אלמלא הכרזת דיני הלחימה על ידי יון סוק-יול והדחתו", אמר יאנגשיק בונג, עמית מחקר באוניברסיטת יונסיי בסיאול. "הנושאים האלה מצצו את כל האחרים כמו מערבולת. כל השאר הוא שולי."
במסלול הקמפיין, לי התחייב להביא לדין את כל המעורב בהצעתו הכושלת של יון והבטיח גם להציג בקרות הדוקות יותר ביכולתו של הנשיא להכריז על חוק הלחימה.

שם המועמדים עומדים בניסיון חוק הלחימה
לי, מנהיג האופוזיציה, הציע גם שינויים חוקתיים בכדי להציג נשיאות ארבע שנים ושתי שנים-כרגע, נשיאי דרום קוריאה מותר רק לתקופת יחיד של חמש שנים. לי טען גם למערכת בריצה לבחירות לנשיאות, לפיה אם אף מועמד לא מבטיח 50 אחוז מההצבעה העממית, שני המועמדים המובילים לוקחים זה את זה בסיבוב שני.
"נשיאות של ארבע שנים, שתי שנים, תאפשר הערכה אמצעית של הממשל, תוך חיזוק האחריות", כתב בפייסבוק וקרא לתיקון חוקתי כדי לאפשר את השינוי. "בינתיים, אימוץ מערכת בחירות נמלטים תשפר את הלגיטימיות של ממשל דמוקרטי ותסייע בהפחתת הסכסוך החברתי המיותר."
קים של ה- PPP קיבל את ההצעות של לי לתיקון חוקתי כדי לאפשר נשיאות של שתי קדנציות, אך הציע לקצר כל תקופה לשלוש שנים.

עם זאת, הצעת החוק לחימה של יון הותירה את ה- PPP במשבר ו אִי סֶדֵרו
התערבות פגעה את המפלגה המעורערת כשניסתה לבחור את יורשו של הנשיא המוטל. אף על פי שקים זכה במפלגת המפלגה, מנהיגיה ניסו להחליף אותו עם ראש הממשלה לשעבר האן דאק-סו. ערב השקת הקמפיין של המפלגה הם ביטלו את מועמדותו של קים, רק כדי להחזיר אותו לאחר שחברי המפלגה התנגדו למהלך.
בונג, באוניברסיטת יונסיי, אמר כי ההתנגדות כמו גם החטיבות במחנה השמרני על צו יון עלו לתמיכה בה.
"קים מון-סו לא קבע את עמדתו בבירור על הצהרת חוק הלחימה," אמר בונג. "הוא לא התרחק ממורשתו של יון, אך יחד עם זאת, הוא לא הבהיר אם הוא מאמין שהכרזת חוק הלחימה הייתה הפרה של החוקה. כך של- PPP לא היה מספיק אנרגיה כדי לגייס את בסיסי התמיכה שלה."
עם זאת, נראה כי קים שחיקה את מה שהיה פער של יותר מ 20 אחוז עם לי בתחילת הקמפיין.
אבל הוא לא הצליח לשכנע את המתמודד השלישי הממוקם-לי ג'ון-סוק-לנטוש את הצעתו ולגבה את ה- PPP כדי לשפר את סיכוייו. לי מפלגת הרפורמה החדשה, בת 40, אמרה ביום שלישי כי לא יהיה "שום מיזוג מועמד" עם "האחראים לחוק הלחימה החירום".
מה לגבי מדיניות חוץ?
למרות שדיוני מדיניות נקטו במושב האחורי, תוצאת הבחירות עלולה לכוון מחדש את הגישה של דרום קוריאה כלפי צפון קוריאה. שני השכנים נמצאים באופן טכני במצב של מלחמה, כאשר מלחמת קוריאה בשנים 1950-1953 הסתיימה בשעית שביתת נשק ולא בסכם שלום, והקשרים ביניהם נמצאים בשפל חדש.
מנהיג צפון קוריאה קים ג'ונג און קראה לשכתב מחדש את חוקת ארצו לגרוט את המטרה ארוכת השנים של איחוד המדינות המחלוקות המלחמה ותיאר את סיאול כ"אויב ראשי בלתי משתנה ". פיונגיאנג ניתק גם את קווי התקשורת, ושתי המדינות התנגשו מעל בלונים ומל"טים הנושאים זבל ותעמולה.
לי מהמפלגה הדמוקרטית הבטיחה להקל על המתחים אם ייבחרו, כולל על ידי שחזור קו ממוקד צבאי, ומחויבת לשמור על המטרה של ביטול נשק גרעיני מחצי האי הקוריאני.
עם זאת, קים גיבה את גישתו הקשה של יון, והבטיח להבטיח "הרתעה מוקדמת" באמצעות כלים כמו טילים בליסטיים ופריסה מחודשת של נשק גרעיני טקטי בארה"ב. הוא אמר שהוא גם יבקש דרך למדינה לרדוף אחר חימוש גרעיני על ידי הבטחת הזכות לעיבוד דלק גרעיני, צעד מפתח לקראת בניית כלי נשק אטומיים.
שני המועמדים נבדלים גם הם בגישתם לארה"ב, לבעל ברית הביטחון החשוב ביותר במדינה, ולסין, שותפה המסחר הגדול ביותר שלה.
לי, הדוגל במה שהוא מכנה מדיניות חוץ פרגמטית, אמר כי חשוב לשמור על ברית דרום קוריאה עם ארה"ב ולנהל שיתוף פעולה ביטחוני עם יפן. עם זאת, הוא התחייב לתעדף "אינטרסים לאומיים" ואמר כי אין "אין צורך להניב את סין או רוסיה שלא לצורך".

קים, בינתיים, הטיל ספק במחויבותו של לי לברית ארה"ב-דרום קוריאה, והבטיח לקיים פגישת פסגה מיידית עם נשיא ארה"ב דונלד טראמפ אם ייבחר לדון בתעריפים.
"יש לי מערכת יחסים מאוד ידידותית ובוטחת", אמר קים עם מנהיג ארה"ב.
הוא גם הצביע על נכונות לדון בשיתוף של יותר מעלות ההצבה של חיילים בארה"ב במדינה, דבר שטראמפ דרש במשך שנים.
לי סונג-יון, חבר הנהלה בוועדה לזכויות אדם בצפון קוריאה, תיאר את הבדלי המדיניות בין המחנות המתחרים כ"לא ניתנים לשינוי "והתייחסו להערות קודמות של לי המפלגה הדמוקרטית, שבגללה יש רואים אותו כטוף על סין ורוסיה.
"בעבר, לי אמר כי דרום קוריאה לא צריכה להסתבך בתנוחה של סין לטייוואן, ופשוט לומר תודה גם לבייג'ינג וגם לטייוואן ולהישאר מחוץ לסכסוך. הוא אמר על תרגילי ההגנה המשולש בקרבנו, יפן ודרום קוריאה, נשיא אוקיאלייני ', וזכיה של אוקיאלייניאמייה. לפלוש מכיוון שהיה טירון פוליטי שאמר דברים מצערים. "
האנליסט אמר כי לי ניסה – במהלך מערכת הבחירות – להחזיר כמה מההצהרות שלו במטרה לפנות לבוחרים מתונים יותר.
עם זאת, "הייתי מסתכן לנחש שאנשים שיושבים במועצות השלטון בוושינגטון הבירה, או בטוקיו או בקיב, אוקראינה, אינם צוהלים יתר על המידה בסיכוי לממשל לי," אמר.
מתי נדע את התוצאות?
קוריאנים מעבר לים כבר הטילו את הצבעותיהם, והצבעה מוקדמת התקיימה ביום חמישי ושישי. מספר גדול של אנשים התברר להצבעה המוקדמת, כולל שני החזיתונים.
על פי ועדת הבחירות הלאומית, כ -44.4 מיליון איש במדינה של 52 מיליון זכאים להצביע. ביום הבחירות, שהוא חג ציבורי, תחנות הקלפי ייפתחו בשעה 06:00 (22:00 GMT) ויסגרו בשעה 20:00 (20:00 GMT).
הספירה תתחיל מייד והזוכה יידע באותו ערב או בשעות המוקדמות של היום שלאחר מכן. המועמד שמקבל את מירב הקולות ייחשב כמנצח, גם אם הם לא יזכו ב -50 אחוז מהקולות.
