לשמוע את הנשיא טראמפ וכמה מתומכיו הקרובים מספרים זאת, דרום אפריקה היא מקום נורא עבור אנשים לבנים. הם עומדים בפני אפליה, הם בצד משרות וחיים תחת איום מתמיד של אלימות או שנגנבו אדמתם על ידי ממשלה מושחתת ושחורה שהשאירה את המדינה באי סדר.
הנתונים מספרים סיפור אחר. למרות שאנשים לבנים מהווים 7 אחוז מאוכלוסיית המדינה, הם הבעלים של לפחות מחצית מאדמות דרום אפריקה. נתונים סטטיסטיים של המשטרה אינם מראים כי הם פגיעים יותר לפשע אלים מאשר אנשים אחרים. ודרום אפריקאים לבנים טובים בהרבה מאנשים שחורים כמעט בכל סמן בהיקף הכלכלי.
עם זאת יש למר טראמפ ובני בריתו דחפו את הנרטיב שלהם על דרום אפריקה כדי ללחוץ על ויכוח בבית: אם ארצות הברית לא תמצה את הניסיונות לקדם גיוון, אמריקה תהפוך לחממה של תפקוד לקוי ואפליה אנטי-לבנה.
"זה משחק בחששותיהם של אנשים לבנים באמריקה ובמקומות אחרים: 'אנחנו הלבנים מאוימים'," אמר מקס דו פריז, סופר והיסטוריון דרום אפריקני לבן, על תיאורו של מר טראמפ על ארצו.
אבל, הוסיף מר דו פריז, אנשים לבנים פרחו מאז סיום האפרטהייד בשנת 1994.
ההקבלות בין ניסיונותיה של דרום אפריקה לבטל את עוולות האפרטהייד והמאבק הארוך בארצות הברית לטפל בעבדות, ג'ים קרו חוקים וצורות אחרות של אפליה גזעית הפכו להימנע נפוץ בקרב חלק מהתומכים של טראמפ.
ארנסט רואס, פעיל וסופר לבן בדרום אפריקה, אמר שכאשר דיבר עם שמרנים בעלי דעות דומות בארצות הברית, הם אמרו לו לעתים קרובות, "אה, כן, אנחנו צריכים להסתכל על דרום אפריקה, כי זה מה שעומד בפנינו אם אנחנו לא זהירים."
לאחר שנפלה אפרטהייד לפני שלושה עשורים, ממשלת דרום אפריקה דמוקרטית עלתה לשלטון בהבטחה לבטל את אי השוויון של מערכת שהותירה חלק ניכר מהרוב השחור במדינה בסווילור. עם זאת, הנשיא נלסון מנדלה איפשר במידה רבה דרום אפריקאים לבנים לשמור על עושרם, במאמץ לשמור על מעבר שלווה לדמוקרטיה.
מפלגתו, הקונגרס הלאומי האפריקני, העבירה חוקים כדי לנסות לסגור את הפער עבור אנשים שחורים. לאחרונה, דרום אפריקה חוקקה אחת המאפשרת לממשלה לקחת אדמות פרטיות לטובת הציבור, לפעמים מבלי לספק פיצוי.
החוק טרם נעשה שימוש, אך כמה דרום אפריקאים לבנים-ומר טראמפ-אומרים שהוא מכוון באופן לא הוגן לבעלי האדמות של המדינה ולחקלאי המסחר, שנשארים בעיקר לבנים למרות עשרות שנים של מדיניות אנטי-אפרטהייד.
מר טראמפ בנה את זהותו הפוליטית בחלקה מגן של אמריקה הלבנה. הוא נלחם שמור סמלים של הקונפדרציה בדרום, אימוני רגישות גזעית מפוצצים כ"תעמולה לא אמריקאית "והגנה בפומבי עליונות לבנותו
ניתוק עזרה לרוב אפריקה תוך כדי דגמת אפריקנרים – המיעוט האתני הלבן בדרום אפריקה שהובילה את ממשלת האפרטהייד – נראה כי המחויבות האחרונה של מר טראמפ לאינטרסים לבנים.
בחודש שעבר חתם הנשיא על צו מנהלים המעניק מעמד פליטים לאפריקנים והשהה את כל הסיוע לדרום אפריקה, בין היתר בתגובה לחוק הרפורמה במקרקעין. הוא אמר במדיה החברתית בשבוע שעבר כי ארצות הברית תעשה מציעים מסלול מהיר לאזרחות לחקלאים בדרום אפריקה, שרבים מהם אפריקנרים. ואז ביום שישי, מזכיר המדינה מרקו רוביו נִקרָא שגריר דרום אפריקה בארצות הברית, אברהים ראסול, "פוליטיקאי פיתיון גזע ששונא את אמריקה" וגירש אותוו
"טראמפ מסמל לאנשים לבנים בכל מקום שהוא ישתמש בכוחו כדי להגן ולקדם את האינטרסים שלהם, לא משנה את העובדות", אמר ח'ליל גברן מוחמד, פרופסור ללימודים אפרו -אמריקאים באוניברסיטת פרינסטון.
כמה אפריקנרים בירכו על החיבוק של מר טראמפ. פעילים נסעו לוושינגטון בחודש שעבר כדי לשדל את הממשל שלו לקבלת תמיכה נוספת. גורם בבית הלבן תיאר את משלחת האפריקנרים כ"מנהיגי זכויות אזרח ".
רבים מבני בריתו של מר טראמפ אימצו מזמן את טענותיהם של אפריקנים. אלון מאסק, שנולד בדרום אפריקה אך אינו ממוצא אפריקני, האשים את ממשלת המדינה בקידום חוקים גזעניים, ו טען בכזב שהחקלאים הלבנים בדרום אפריקה נהרגו כל יום.
לאחר שמר רואט הופיע בתכנית ניוז פוקס של טאקר קרלסון בשנת 2018, מר קרלסון פורסם במדיה החברתית כי "חקלאים לבנים נרצחים באכזריות בדרום אפריקה בגלל אדמתם."
בהמשך ניהל מר קרלסון קטע המתאר התקפי קרקע ומקרי רצח. מר טראמפ, שהיה אז בקדנציה הראשונה שלו, ואז תייג את מר קרלסון פוסט מדיה חברתית בו אמר שהוא מורה לחקירת התקפי חווה "והריגתם של חקלאים בקנה מידה גדול" בדרום אפריקה, אם כי עד היום לא נתפסו על ידי הממשלה על חוות.
במסלולו של מר טראמפ, הנושאים הללו ממוחזרים כעת כסימני אזהרה לארצות הברית.
מר רואט אמר בראיון שהוא התקרב לג'ק פוזוביץ ', המשפיע הימני הקיצוני האמריקני שליווה לאחרונה את שר ההגנה פיט הגסטה בטיול באירופהו
בְּמַהֲלָך שיחה קודמת עם צ'רלי קירקבן ברית טראמפ משפיע, אמר מר פוזוביץ 'כי דרום אפריקה נמצאת בבלבול בגלל חוקייה שנועדו לייצר הון גזעי. הוא הוסיף כי ארצות הברית פנתה באותה דרך על ידי שכירת "על בסיס גזע, מגדר ונטייה מינית."
מצביעים דרום אפריקאים רבים, ללא קשר לגזע שלהם, מסכימים כי הקונגרס הלאומי האפריקני יצר מדינה שנמצאת בשחיתות, תשתיות לקויות, פשע גבוה ואי -שוויון, עם עוני מתמשך בקרב אנשים שחורים. בבחירות האחרונות, המפלגה איבדה את הרוב הסופי שלה בפרלמנט לראשונה מאז תום האפרטהייד.
אנליסטים מציינים כי המפלגה עשתה מאמצים רבים לאמץ מדיניות מכוונת שוק שאפשרה לדרום אפריקאים לבנים לשמור על כוחם הכלכלי. למעשה, דרום אפריקאים רבים מבקרים ביקורת על מר מנדלה על כך שלא נדרש חלוקה מחדש אגרסיבית יותר של אדמות בבעלות לבנה לדרום אפריקאים שחורים, שמשפחותיהם נאלצו ממנה בתקופות אפרטהייד ותקופות קולוניאליות.
תומכי חוק הקרקעות החדש מקווים שהוא יאיץ את המטרה המוחזקת להחזיר יותר אדמות לדרום אפריקאים שחורים.
אבל למר טראמפ, אפריקנרים הם "קורבנות האפליה הגזעית הלא צודקת", כמו שאמר ב הצו הביצועי שלו חתום בחודש שעבר.
אנשי אפריקאנרים הפכו ליקונים בינלאומיים בתחילת המאה העשרים בתחילת המאה העשרים כשבט קטן שעמד בפני האימפריה הבריטית האדירה בקרבות על שטח (אם כי בסופו של דבר הם הפסידו את המלחמה, ירדו בעיקר מהתיישבים ההולנדים שהגיעו לדרום אפריקה בשנת 1652, והפכו לאפירים בינלאומיים בתחילת המאה העשרים כשבט קטן שעמד בפני האימפריה הבריטית האדירה בקרבות על שטח (אם כי בסופו של דבר הם הפסידו במלחמה). הבריטים השולטים הביטו אז באפריקנרים כלאיים, והריבים הללו זרעו חלוקות מרות בין שתי האוכלוסיות הלבנות הגדולות בדרום אפריקה שקיימות עד היום.
בעוד שהנשיא ניסה בדרך כלל אוסר על פליטים או מבקשי מקלט מהכניסה לארצות הברית, הוא גילף שדרה מיוחדת לכמה אפריקאים לבנים לבוא למדינה.
זה לא בהכרח עמד בשורה עם רצונותיו של קהל היעד שלו. אפריקנרים רבים אמרו כי בעוד שהם מעריכים את מר טראמפ תומך בטענותיהם לרדיפה, הם מעדיפים להישאר בדרום אפריקה, מה שהם מחשיבים את ביתם החוקי.
וילאם פצר, משפיע מקוון באפריקנר, שפרסומי המדיה החברתית שותפו לתומכי טראמפ, אמר כי הוא שוקל את הצעתו של מר טראמפ. אבל הוא אמר שהוא מקווה שיותר מכל דבר שממשלת דרום אפריקה תסיים את מה שהוא כינה את הגזענות שלה כלפי אנשים שנראים כמוהו.
"כשהייתי בן אנוש מודע, האפרטהייד נעלמה מזמן," אמר מר פצר, 28. "כל מה שהכרתי אי פעם הוא אפליה נגד אנשים לבנים."
סוג זה של מיתוג מחדש של אפריקנרים כקורבנות יש תהודה רבה בקרב הימין הקיצוני האמריקני, אמר מר דו פריז, הסופר וההיסטוריון האפריקני, שהקים את העיתון הראשון נגד האפרטהייד באפריקה.
"הם משחקים בעניין של התרבות הנוצרית הלבנה מאוימת," אמר. "ויש לזה הרבה פנייה בקרב האוונגליסטים ואחרים בארצות הברית."
זולן קנו-יאנגס תרם דיווח מוושינגטון.