גבר קירח ומזוקן שנשא שני תיקי גב ירד במדרגות של מטוס לפני שהושיט את ידו הימנית בברכה.
בחולצת הטריקו השחורה שלו הייתה תמונה של חייל סער, חייל מסרטי מלחמת הכוכבים של ג'ורג' לוקאס. מתחת לדמות, היו ארבע מילים: "האימפריה שלך צריכה אותך."
פבלו גונזלס יאג בן ה-42, הידוע גם כפאבל רובצוב, עיתונאי ספרדי-רוסי – ומעריץ לכאורה של מלחמת הכוכבים – היה חלק מחילופי השבויים הגדולים ביותר בין רוסיה למערב מאז המלחמה הקרה.
שחיכה לבואו וגם הושיט את ידו בנמל התעופה הבינלאומי ונוקובו במוסקבה היה נשיא רוסיה ולדימיר פוטין.
26 אנשים היו חלק מהחילופין ב-2 באוגוסט, כולל ואדים קרסיקוב, רוצח לכאורה של שירות הביטחון הפדרלי של רוסיה (FSB), כתב הוול סטריט ג'ורנל אוון גרשקוביץ' ופוליטיקאים מהאופוזיציה הרוסים ולדימיר קארה-מורזה ואיליה יאשין.
השניים האחרונים אמורים להיות מטרות לדיווחים של רובצוב למטפליו במוסקבה.
רובצוב, ששירותי הביטחון הפולנים האשימו בעבודתו עבור המודיעין הצבאי של רוסיה, מעולם לא הודה שהוא מרגל רוסי.
הוא נעצר ב-27 בפברואר 2022, בעיר פשמיסל הפולנית בעת שדיווח על זרם פליטים אוקראינים לאחר פלישת רוסיה.
ימים קודם לכן הוא דיווח ממזרח אוקראינה אך התבקש על ידי שירותי הביטחון האוקראינים לעזוב את המדינה.
יליד 1982 במוסקבה, רובצוב רכש זהות כפולה בלידתו. הצד הספרדי שלו הוא מאמו בעוד שאביו רוסי.
בגיל תשע, לאחר שהוריו התגרשו, עבר עם אמו לספרד. הוא התיישב בחבל הבאסקים ולאחר מכן, בקטלוניה. לאחר שקיבל אזרחות ספרדית, הוא קיבל גם שם חדש: פבלו גונזלס יאג. אבל הוא מעולם לא ויתר על הדרכון הרוסי שלו.
בספרד למד לימודי סלאבים וביטחון; נישא לאישה באסקית, אויהאנה גוירינה, איתה נולדו לו שלושה ילדים; והחל את דרכו כעיתונאי.
גויריינה לא הייתה בת זוגו של רובצוב לפחות מאז 2016.
הוא עבד עבור כמה כלי תקשורת ספרדיים, כמו לה סקסטה ופובליקו, והתמחה בסכסוכים בברית המועצות לשעבר. הוא סיקר את סיפוח קרים, סכסוך נגורנו-קרבאך בין אזרבייג'ן וארמניה ורפובליקות בדלניות אחרות באזור.
"הוא הזדהה כבאסקי, ספרדי, קטלוני ורוסי. הוא מצא בתוכו מקום לכל הזהויות האלה", אמר חבר של רובצוב שביקש אנונימיות לאל-ג'זירה.
"הוא היה אינטליגנטי, מבריק ובעל חוש הומור נהדר. זה היה תענוג לבלות איתו בין אם רצית לראות כדורגל, דיון פוליטי או לרקוד. אנשים נהרו אליו".
לאחר מעצרו, ארגוני זכויות, כולל כתבים ללא גבולות ואמנסטי אינטרנשיונל, מתחו ביקורת על פולין על כך שהחזיקה אותו בכלא ללא משפט. בספרד התקבל שחרורו בהתלהבות.
"מעצרו, למרות שלא סופקו ראיות, היה מוצדק על בסיס חשדות לריגול לטובת רוסיה, שלא ניתן היה להוכיח", כתבה הפדרציה של איגודי העיתונאים של ספרד, ארגון העיתונאים הספרדי הגדול ביותר.
האווירה בפולין, שבה התגורר רובצוב מאז 2019, ובחוגי האופוזיציה הרוסים שאליהם עבר הייתה פחות חגיגית.
אנשים שהכירו אותו מרגישים כועסים, נבגדים ומחפשים הסברים, שעד כה לא הצליח להציע, אמרו שלושה מחבריו לאל-ג'זירה בעילום שם.
"אנשים עם מספר זהויות שימושיים עבור שירותי אבטחה"
א חֲקִירָה על ידי כלי התקשורת הרוסי העצמאי Agentstvo ממאי 2023 מצא כי רובצוב סיפק דיווחים מפורטים ל-GRU, סוכנות הביון הצבאית של רוסיה, על פעילות האופוזיציה הרוסית ובפרט ז'אנה נמצובה, איתה התיידד ב-2016. נמצובה היא בת האופוזיציה. המנהיג בוריס נמצוב, שנורה למוות ממש מחוץ לקרמלין ב-2015.
על פי הדיווחים הוא הוריד מסמכים מהמחשב שלה, הודיע למטפליו על פעילותם של אנשי אופוזיציה רוסים שפגש באירועים של קרן בוריס נמצוב ודן בתגמול כספי עבור עבודתו. על פי החקירה, מידע זה היווה את הבסיס למאסרו בפולין.
Agentstvo גם דיווח כי בשנת 2017, רובטסוב נסע באותו מטוס כמו סוכן GRU, סרגיי טורבין. הוא אמר שהכרטיסים שלהם נרכשו באותו זמן, באמצעות אותו חשבון בנק.
"הוא היה אדם מאוד נחמד ועיתונאי מאוד מוכשר. מיד זיהיתי אותו כמי שמסקר סכסוכים. הבנו אחד את השני", אמרה לאל-ג'זירה אירינה בורוגן, עיתונאית חוקרת רוסית ומומחית לשירותי ביטחון רוסים שפגשה את רובצוב דרך הקרן של נמצובה.
"אז התברר שאביו עבד גם עבור המודיעין הרוסי במסווה של עיתונאי. אנשים עם מספר זהויות שימושיים עבור שירותי האבטחה. העבודה עבור המודיעין הרוסי היא לרוב מאמץ משפחתי".
לבורוגן אין ספק שרובצוב היה נכס חשוב עבור הקרמלין.
"פוטין עמד בעדו. אחרי הכל, יש עוד הרבה אנשים עם דרכונים רוסיים שנכלאו בגלל פריצה או איסוף מידע במערב. העובדה שהוא הגיע לרשימת ההחלפות אומרת שהוא היה בעל ערך", אמרה.
ולודז'ימייז' סוקולובסקי, הלא הוא וינסנט החמישי סברסקי, סופר פולני של רומני ריגול וקצין מודיעין לשעבר, הסכים עם הערכתו של בורוגן אך הוסיף כי עיתונאים רק לעתים רחוקות עושים מרגלים טובים.
"עיתונאים הם אנשים שאוהבים לזרוח ונוטים לעוות את העובדות. לעתים קרובות זה מסוכן לעבוד איתם כי זה לוקח הרבה זמן וניסיון", אמר.
"יחד עם זאת, עיתונות היא כיסוי מצוין לקציני מודיעין כי לעיתונאים יש סיבות טובות לפגוש אנשים, פוליטיקאים ולגשת למידע רגיש. אני מכיר כמה קציני מודיעין שהתחזו לעיתונאים כל חייהם".
