מר טראמפ היקר,
אני כותב לך כפלסטיני וניצול של רצח עם, שנולד וגדל בעזה – עיר של אהבה וחוסן.
קראתי להצהרות שלך על עזה ולמען האמת, אני מבולבל.
אתה טוען שאתה "יצרנית שלום" אך עודד את ישראל להמשיך ברצח העם שלה, וקורא ל"כל הגיהינום "להפסיד אם דרישותיך לא יתמלאו.
מר טראמפ, כבר עברנו גיהינום. איבדנו בזה 60,000 קדושים מעונים.
אתה טוען לאשראי על עסקת הפסקת האש, ובכל זאת ממשלתך – אחת מהערבות שלה – מסרבת ללחוץ על ישראל למלא את כל התחייבויותיה תחתיו.
אתה מכנה את עזה "אתר הריסה" אך בנוחות לא מצליחים לקרוא לאחריות הפושעת – תוך שהיא מספקת לו בו זמנית פצצות, מימון וכיסוי דיפלומטי יותר.
אתה מדבר על כך שהפלסטינים הם "בטוחים" ו"שמחים ", ובכל זאת אתה מתייחס אלינו כאילו אנו נטל להעמיס על ירדן, מצרים או כל מדינה שמוכנים לקחת אותנו.
אתה טוען שאנחנו "רוצים רק להיות ברצועת עזה כי (אנחנו) לא יודעים שום דבר אחר".
מר טראמפ, אני חושב שאתה לא מבין את מי שאנחנו ומה עזה לנו.
אתם עשויים לחשוב עלינו כמכשול גרידא לחזון שלכם של אתרי נופש יוקרתיים, אך אנו עם עם שורשים עמוקים, היסטוריה ארוכה וזכויות בלתי ניתנות לשינוי. אנחנו הבעלים החוקיים של אדמתנו.
עזה היא לא המיזם העסקי שלך, והיא לא למכירה.
עזה היא הבית שלנו, אדמתנו, הירושה שלנו.
ולא, זה לא נכון שאנחנו רוצים להישאר כאן כי אנחנו "לא יודעים דבר אחר". אף על פי שהמצור הישראלי בן 17 שנה הקשה לנו את החיים, חלקנו עדיין הצליחו לנסוע-לחינוך, טיפול רפואי או עבודה. אבל האנשים האלה עדיין חוזרים כי עזה היא בבית.
דוגמה עוצמתית היא ד"ר ראפאת אלירר, דמות מעוררת השראה, שהכיבוש הישראלי פקד ונהרג בשנת 2023. הוא זכה בתואר שני בבריטניה ובהמשך סיים את הדוקטורט באוניברסיטת פוטרה מלזיה.
למרות שיש לו הזדמנות להישאר בחו"ל, הוא בחר לחזור לעזה, שם לימד כתיבה וספרות יצירתית באוניברסיטה האסלאמית. הוא גם הקים יחד שאנחנו לא מספרים, יוזמה שזווגו סופרים פלסטינים צעירים עם מחברים מנוסים כדי להגביר את קולם ולהתנגד לכיבוש באמצעות סיפור סיפורים. אחד הקולות האלה הוא שלי.
גם באביב האחרון הייתה לי הזדמנות לעזוב, אבל החלטתי נגד זה. לא יכולתי לעזוב את משפחתי, ידידי ועזה בתוך מלחמה רצח עם. עם זאת, כמו רבים אחרים, אני מתכנן לנסוע להשלים את השכלתי ואז לחזור לעזור לבנות מחדש ולתמוך בעמי.
זו הדרך הפלסטינית – אנו מחפשים ידע והזדמנויות, לא לנטוש את מולדתנו, אלא לבנות ולחזק אותו.
אם כבר מדברים על בנייה – אתה מדבר על התוכניות שלך להפוך את עזה ל"ריביירה של המזרח התיכון ". העניין הוא שעזה הייתה ריביירה של המזרח התיכון. אבותינו בנו אותו במרכז סחר פורח, מרכז נמל ומרכז תרבות. זה היה "מפואר" – להשתמש במילים שלך – עד שנוצרה ישראל והיא החלה להרוס אותה.
ובכל זאת, לאחר כל תקיפה ישראלית אכזרית בעזה, פלסטינים היו בנייה מחדש. למרות כל האלימות הישראלית, ההגבלות והגניבות, הפלסטינים עדיין דאגו שעזה תהיה מקום בטוח עם קצב חיים נעים, שם נעוריה עשו כמיטב יכולתם כדי להמשיך בפרנסות הגונות, בהן משפחות היו מאושרות וביחד, ושם שגעו בתים.
ישראל ניסתה כעת לצמצם את כל עזה להריסות ולמוות ולכן איננו מסוגלים לחיות בה עוד. אספת את הרעיון, ובאופן יעיל תמכת את הטיהור האתני שלנו תחת פורניר ההומניטריות.
לא, מר טראמפ, לא נהיה "מאושרים" ו"בטוחים "במקום אחר.
אבל אני מסכים איתך על משהו אחר שאמרת: "אתה צריך ללמוד מההיסטוריה". אכן, ההיסטוריה מלמדת אותנו כי מתנחלים-קולוניאליזם בעידן המודרני אינו בר-קיימא. במובן זה, התוכניות שלך ותוכניות ישראל נידונות להיכשל.
אנו, תושבי עזה – כמו כל הילידים – מסרבים להיעקר. אנו מסרבים להיפטר. אנו מסרבים להיאלץ לגלות כך שניתן יהיה למסור את אדמתנו למציע הגבוה ביותר. איננו בעיה שיש לפתור; אנחנו עם עם הזכות לחיות במולדתנו בחופש ובכבוד.
שום כמות של פצצות, חסימות או טנקים לא תגרום לנו לשכוח את זה. לא נועבר, מיושב מחדש או יוחלף.
כוח ועושר לא יחליטו את גורל עזה. ההיסטוריה לא נכתבת על ידי גנבים – היא נכתבת על ידי מי שמתנגד, על ידי רצון העם. לא משנה מה הלחץ, הקשר שלנו לאדמה זו לעולם לא יירתק. כניעה ונטישה אינם אופציה. אנו נכבד את הקדושים שלנו בהתנגדות על ידי הזנת ארץ זו באהבה, בטיפול ובזיכרון.
מאחלת לך כל טוב בעיסוקך חסר התוחלת,
חסן אלקמר
עזה, פלסטין
הדעות המובעות במאמר זה הן של הסופר ואינן בהכרח משקפות את עמדת העריכה של אל ג'זירה.
