במשך שעות הייתה האווירה ברחובות סביב בית המשפט החוקתי של דרום קוריאה במרכז העיר סיאול. התוצאות חנו לילה בצינה של ראשית האביב לקראת ההחלטה ההיסטורית של בית המשפט ביום שישי.
ההמונים בעד ונגד פיטוריו של הנשיא המופלא במדינה, יון סוק יאול, הופרדו על ידי אוטובוסים של המשטרה ומחסומי מתכת בגובה 13 מטר.
ככל שהשופט הראשי ממלא מקום החלה לקרוא את ההחלטה, מלאה בז'רגון משפטי טכני, ההמונים התכוונו יותר, והתאמצו לשמוע את התוצאה שתקבע את גורלו של מר יון – ואת זו של המדינה. יש אנשים שאחזו את ידיהם יחד בתפילה. רבים החזיקו את הטלפונים שלהם כדי להקליט את הרגע.
ואז, הקהל פרץ.
אלה התומכים בהדחתו של מר יון הגיבו בחיבוקים, צעקות ואגרופים שנשאבו באוויר להחלטה פה אחד להוציא אותו מהתפקיד. בעצרת תומכי מר יון ליד מגוריו, הייתה בוז רועש. יש אנשים שקיפלו במורת רוח, ואחרים קיללו בקול רם.
"זה היה כל כך קשה, אבל עכשיו ליבי משוחרר," אמר קים ג'י-סון, 55, שהביא את בתה לחזות בפסק הדין בתקווה שההדחה של מר יון תישמר. "אני מקווה שהם יכולים ליצור מדינה בה אנשים יכולים להיות מאושרים."
זמן קצר לאחר הכרזת ההחלטה, רק קומץ אנשים, חלקם לובשים "הופכים את קוריאה לגדולה שוב" ו"עצור את הכובעים ", הושארו בהפגנה פרו-יון שהייתה אמורה להימשך כל היום מחוץ למשרד הנשיאות. עובדי בניין הורידו פיגומים, ועשרות כסאות נערמו ונדחפו לצד.
ג'אנג ג'ייוק, בן 21, אמר שהוא נשאר בחוץ ברחוב ליד בית המשפט בן לילה יחד עם סטודנטים אחרים מהאוניברסיטה שלו, קיבלו שלוש שעות שינה בלבד, מכיוון שזה היה יום כל כך חשוב למדינתו.
"זה היום בו חיכיתי לו בארבעת החודשים האחרונים של מחאה," אמר.
תומכי מר יון ליד בית המשפט, שהיו גברים מבוגרים בעיקר, אמרו כי ההובלה להחלטה שהם יתאכזבו עמוקות אם יוסר הנשיא.
"אין שום סיבה מוגדרת להדחה, אין שום הוכחה מוצקה", אמר יון בייונג-דון, 68, שהחזיק את דגלו הלאומי של דרום קוריאה, כמו גם בארה"ב, שקשורה בדרך כלל לשמרנים במדינה.
"נראה שהמצב במדינה יורד במורד," אמר מר יון. "זה מרגיש שזה עשוי להפוך לקומוניזם."
לאחר ההחלטה, כמה דרום קוריאנים הביעו חשש מהן עשוי לבוא הלאה והאפשרות להתהפך פוליטי נוסף.
לי יונגסוק, 27, שצפה בהחלטה הטלוויזיונית של בית המשפט במסך בתחנת הרכבת הראשית של סיאול, אמר שלמרות שהוא תומך בפסק הדין, הוא ידע שאחרים יהיו סקפטיים לגבי פסק הדין ועל השופטים שעשו זאת.
"אני מרגיש שמשהו גדול הולך לבוא לארצי," הוא אמר.
אפילו כאשר תומכים ומתנגדים של מר יון ניסו להבין את מה שמגיע הלאה למדינה שלהם, פקידי הממשלה נקטו צעדים להמשיך הלאה.
במחווה שהדגישה את סופיות פסק הדין של בית המשפט, הסירו הפקידים את סמל הנשיאות מול הבניין בו נהג מר יון כנשיא. הסמל נושא את הדימוי של ציפור מיתית, הפניקס.
צ'ו סאנג-האון– צ'אנג וו. לי– יוני מייקל פארק וכן ויקטוריה קים דיווח תרם.
