חקלאי אורז זועמים. רופאים שובתים. תיק של דיור בשווי 2,200 דולר.
ייתכן שנשיא דרום קוריאה, יון סוק יאול, חתם את גורלו הפוליטי בשבוע שעבר כשהכריז על חוק צבאי, מה שעורר זעם ציבורי. אבל הוא בקושי היה דמות אהובה לפני כן.
עוד לפני הטלת השלטון הצבאי הקצר של מר יון, שורה של שערוריות והחלטות לא פופולריות הותירו אותו עם כמה מדרוג האישורים הנמוכים ביותר בהיסטוריה של דרום קוריאה.
כעת הוא עומד בפני דחיפה להדחה, חקירת מרד ו יותר מפגינים ממה שהוא ראה מאז עלייתו לשלטון ב-2022. אי-השוויון הגובר, עליית המחירים ואיומים מתגברים מצפון קוריאה השאירו גם את המצביעים זועמים.
הנה איך מר יון איבד את האמון של רוב ציבור הבוחרים שלו.
מַרס
מר יון נבחר לתפקיד בהפרש הדק ביותר מאז החלה דרום קוריאה לקיים בחירות חופשיות לנשיאות בשנת 1987. בתוך ימים, הוא הכריז על תוכנית שנויה במחלוקת להעתיק את משרד ההגנה כדי שמשרדו יוכל לעבור למתחם שלו, במחיר של משלמי המסים של כ-41 מיליון דולר.
מַאִי
שבועות לאחר כהונתו של מר יון, שניים מהמועמדים שלו לקבינט פרשו לאחר שהואשמו בנפוטיזם. שלושה נוספים יתפטרו תוך חודשים.
סֶפּטֶמבֶּר
כלי תקשורת פרסם הקלטה של מר יון ככל הנראה משתמש בלשון הרע כדי להתייחס למחוקקים בארה"ב לאחר פגישה עם הנשיא ביידן. מר יון כינה את הדיווח "חדשות מזויפות", וחברי מפלגתו ניסו להיכנס למשרדי השידור. מר יון חזר שוב ושוב הלך אחרי
אוֹקְטוֹבֶּר
חגיגות ליל כל הקדושים באיטאוון, שכונת סיאול התוססת, הפכו לאסון כאשר 159 צעירים נהרגו בהתרסקות הקהל.
מַרס
מר יון, שדחף לתקן את הקשרים עם טוקיו, הודיע שממשלתו לא תבקש עוד פיצוי מיפן על הכפפת הקוריאנים לעבודות כפייה במהלך מלחמת העולם השנייה, ואמר כי היא תשלם במקום זאת.
אַפּרִיל
בהתייחס לחששות לייצור יתר, מר יון הטיל וטו על הצעת חוק שהייתה מחייבת את הממשלה לקנות עודפי אורז כדי לייצב את המחירים.
מַאִי
עשרות אלפי אחיות פתחו בשביתה לאחר שמר יון הטיל וטו על חקיקה שנועדה לשפר את שכרם ותנאי העבודה שלהן. מר יון הצביע על הסתייגויות שהביעו רופאים וסייעות אחיות מהצעת החוק.
אוֹגוּסט
אישורו של מר יון לתוכניתה של יפן הסמוכה לשפוך שפכים רדיואקטיביים מטופלים מהמפעל הגרעיני ההרוס בפוקושימה עורר תגובה ציבורית.
נוֹבֶמבֶּר
סרטון שצולם עם א מצלמה נסתרת הראה את אשתו של מר יון, קים קיון הי, מקבלת כיס דיור יקר. היא הואשמה בעסקאות כספיות מפוקפקות לפני כניסתו של מר יון לתפקיד. המחוקקים העבירו הצעת חוק המחייבת חקירה של הטענות, אך מר יון הטיל וטו, והכחיש שאשתו עשתה משהו רע.
דֵצֶמבֶּר
מר יון הטיל וטו על הצעת חוק הנתמכת על ידי איגודי עובדים, שתאפשר לחברות מוגבלות לתבוע עובדים בגין הפסדים במהלך שביתות. עם השכר עומד,
פֶבּרוּאָר
רופאים מתלמדים עזבו את העבודה, דרשו שכר ותנאי עבודה טובים יותר ומחו על תוכניתו של מר יון להגדיל באופן דרמטי את ההרשמה לבתי ספר לרפואה. כמה בכירים
אַפּרִיל
בבחירות לפרלמנט, הבוחרים נתנו לאופוזיציה 187 מתוך 300 המושבים של האספה הלאומית, אחד הרוב הגדולים ביותר מזה עשרות שנים. התוצאות נתפסו כפסק דין על מר יון, ודירוג ההסכמה שלו הגיע לשפל חדש: 23%.
מַאִי
מר יון הטיל וטו על הצעת חוק הקוראת לחקור מיוחד על מותו של א
נוֹבֶמבֶּר
בדרישה להגנת שכר, מארגן האיגוד המקצועי הגדול במדינה הודיע על תוכניות לעשרות אלפי עובדי רכבת, רכבת תחתית ובתי ספר לשבות במהלך השבוע הראשון של דצמבר.
3 בדצמבר
מר יון הכריז על חוק צבאי – אך הוא חזר בו שש שעות לאחר מכן, לאחר שהמחוקקים מיהרו לאסיפה הלאומית והצביעו בעד ביטולו.
בסוף השבוע שעבר, רגע לפני שהמחוקקים ניסו להדיח אותו, מר יון התנצל בפני האנשים על הכרזת חוק צבאי. מפלגתו רמזה שהוא עלול לפרוש.
אבל בנאום ששודר בטלוויזיה ביום חמישי, אמר מר יון שהגזירה שלו הייתה נחוצה כדי "להציל את המדינה" ממפלגות אופוזיציה "אנטי-מדינתיות", והוא נשבע "להילחם עד הסוף."
אדם לבוש במסכת יון סוק יאול רקד מול בניין האסיפה הלאומית לאחר ביטול החוק הצבאי, כשהמשטרה החלה לפתוח את הרחובות.
צ'אנג וו.לי/ניו יורק טיימס