דאדאב, קניה – במחנה הפליטים דאדאב בקניה, פליטים שנתקעו בבור המצרף של עקירה בלתי מוגבלת מצאו גלגל הצלה רב עוצמה בצורת כדורגל, המציע לספורטאים צעירים שואפים להתרחק מסמים ודיכאון – ובמקרה אחד, לעבר הזדמנות עסקית בלתי סבירה. .
ממוקם ברצועה מזרחית צחיחה של קניה ליד הגבול עם סומליה, Dadaab הוא אחד ממחנות הפליטים הגדולים בעולם.
הוא הוקם על ידי האו"ם ב-1991 כדי להכיל זרם עצום של פליטים שנמלטו ממלחמת אזרחים בסומליה. היום Dadaab הוא ביתם של בערך 380,000 פליטים רשומים ומבקשי מקלט, יותר ממחציתם מתחת לגיל 18. למרות שהמחנה הוקם כפתרון זמני, רבים מתושביו בילו את כל חייהם באוהלי יריעות הפלסטיק ובקתות העץ שלו.
פליטי המלחמה של המחנה סובלים לעתים קרובות דיכאון, הפרעת דחק פוסט טראומטית (PTSD) וחרדהתוצאה של התמודדות עם עתיד לא בטוח עם מעט הזדמנויות כשהם נמקים במחנה.
ההרסני מכולם, כמה פליטים בני נוער אפילו התאבד. בתוך תנאים כה עגומים, אין זה נדיר שתושבי דדאאב פונים לסמים ושימוש בסמים כדי להתמודד עם ייאוש.
זה המקום שבו הכדורגל נכנס לתמונה.
ללא גישה לשירותי בריאות הנפש הרגילים, משחקי הכדורגל הרבים של המחנות הפכו לצורה קריטית של טיפול אלטרנטיבי, לדברי אחמד בילה עבדה, כוכב כדורגל לשעבר מסומליה, ותומך במלחמה נגד צריכת סמים במחנה.
"יש ירידה בשימוש בסמים בקרב בני נוער במחנה עקב טורנירי הכדורגל הרגילים", אמר עבד.
נתונים מדעיים עדכניים תומכים ביעילותה של גישה זו: א מחקר 2023 מאוסטרליה מצאו שפעילות גופנית יעילה פי 1.5 בניהול דיכאון מאשר ייעוץ או תרופות מובילות.
עבדאללה מוחמד בונוב, מאמן במחנה הפליטים דגהאלי, שהוא אחד משלושה שיוצרים את דאדאב, אמר כי "הכדורגל הפך לאחת הדרכים המרכזיות" שהמחנה מנקה את אוכלוסיית הנוער שלו מסמים ומלכודות אחרות שפוקדות בדרך כלל פליטים. אוכלוסיות.
מרכזי בתרבות הכדורגל של המחנה הם טורנירי הבוגרים והצעירים שהוא מקיים על פני שלושת המחנות המרכיבים את מתחם הפליטים רחב הידיים.
עַל אחר הצהריים של טורניריםאלפי צופים מתאספים סביב מגרשי עפר כדי לצפות בשחקנים צעירים בועטים באבק תחת השמש הקופחת.
חוסר בציוד משחק פירושו שילדים משחקים יחפים ומחליפים חולצות כשהם מחליפים כי יש מעט מדי חולצות כדי לספק לכל הצוות. רק במגרש בודד, מבין יותר מ-100 המחנה, יש ספסלים ממשיים בצד.
מאובזר או לא, הגפרורים התוססים הופכים את המחנה המדוכדך לעתים קרובות לאווירה חגיגית. שחקנים כולם הם חיוכים כשהם לוקחים הביתה גביע טורניר נחשק והצופים מאוד מעורבים בתוצאות המשחקים.
חלק מטורנירי הכדורגל מציינים אירועי מפתח כמו יום הפליטים העולמי וממומנים על ידי קבוצות כמו רופאים ללא גבולות (רופאים ללא גבולות, או MSF).
בעוד שהמחנה עדיין לא ייצר כדורגלנים מפורסמים בעולם, הוא ראה כמה ספורטאים אולימפיים. מאז הופעת הבכורה של הנבחרת האולימפית לפליטים במשחקי הקיץ בריו דה ז'נרו ב-2016, הגיעו כמה מתחרים בשטח מ-Dadaab, כמו ג'יימס ניאנג צ'יאנג'יק, אנג'לינה נאדאי לוהלית ורוז נאתייק לוקונין, שלושתם פליטים שברחו מדרום סודן. .
'תוצרת דגהאלי'
אחד מכוכבי הכדורגל הגדולים של דאדאאב הוא בול באקויוני ניית', פליט דרום סודני בן 26 שאיבד את ביתו במלחמת אזרחים והגיע ב-2013.
הוא מפורסם – אם כי לא בזכות כישוריו על המגרש. הפופולריות של ניית' נובעת מהעסק המשגשג שלו בייצור כדורי כדורגל, שנמכרים במחנה מהר ככל שהוא יכול לייצר אותם.
Nyiet התחיל את העסק לפני שנתיים לאחר שקיבל הכשרה ממועצת הפליטים הנורבגית, המציעה לתושבי המחנה הדרכה מקצועית בתחומים כמו תפירה, עבודות חשמל והכנת סבון.
הוא מוכר את כדורי הכדורגל ב-2,000 שילינג קנייתי (15 דולר), כמחצית מהמחיר של 30 דולרים מיובאים שהמחנה נאלץ לקנות בעבר. הסדנה שלו היא אוהל צנוע עשוי מקלות, שבו הוא תופר כל כדור ביד.
"אם אני עושה טעות אחת במהלך תהליך התפירה אני צריך לחזור על כל העניין. לכן, לפעמים זה יכול לקחת שלושה ימים כדי להשלים כדור אחד", אמר Nyiet. כדי להוסיף נופך מקומי, הוא מדפיס עליהם את "Made in Dagahaley", שם המחנה שבו הוא גר ועובד. כדי לעמוד בקצב הביקוש, ניית' שוכר לעתים קרובות פליטי מחנה אחרים לעבוד איתו.
"אני לא עושה את זה רק לעסקים. אני גם רוצה לתת השראה לנוער ולקדם שלום", אמר.
לא משנה מה המניע, המחיר הנמוך הפך את הכדורגלנים של ניית' ללהיט גדול.
קבוצות הכדורגל העלובות של המחנה רואות בהן ניצחון גדול, מכיוון שכל שחקן בדרך כלל צריך לצ'יפ כדי לקנות כדור קבוצתי, הוצאה כבדה עבור פליטים מובטלים בעיקר.
בין לקוחותיו נמנים גם ארגונים הומניטריים הפועלים בדאדאאב. פקידי המחנה מעריכים שכדורי הכדורגל המקומיים שלו מהווים כעת כ-30% מאלה שנבעטו מסביב לדאדאאב.
"רכשנו ממנו כדור בדצמבר האחרון. אם לא היינו יכולים להשיג אחד, הקבוצה שלנו בוודאי הייתה קורסת”, אמר מוחמד אדן חסן, קפטן באחת מקבוצות הכדורגל במחנה.
למרבה הפלא, ניית' הצליח לשמור על פס ייצור הכדורגל שלו פועל למרות שלא היה מסוגל לעזוב את המחנה ולצרף חומרי גלם, חלק מ אמצעי אבטחה קפדניים שדורשים הרשאות מיוחדות שרק לעתים נדירות ניתנות כדי להיכנס ולצאת מדאדאאב.
"יכולתי לייצר יותר אילו היה לי החופש לנוע, אבל זה לא אפשרי בגלל מדיניות המאהלים", קונן ניית', שהחומרים נשלחו מניירובי.
ובכל זאת, שאיפתו של ניית' להצליח כיזם גוברת בהרבה על המגבלות של קיום פליטים: "אני חולם שתהיה לי חברה פורחת גדולה שמייצרת חומרי ספורט במחנה שלנו."
כל עוד החיים במחנה דאדאב נותרו האפשרות היחידה לטווח ארוך עבור רבים, נראה שספורט עשוי להיות המוצא היחיד – לא רק כהפוגה זמנית ממספר עצום של בעיות נפשיות עבור הפליטים, אלא אולי כדרך יום אחד צא מהמחנה עצמו לבני המזל המעטים שיכולים לעשות זאת.
מאמר זה מתפרסם בשיתוף עם עגאב.
